PT IT Traduções de Português Italiano para discernimento
Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa discernimento
Ir para Italiano » Português
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| discernimento (n) [conhecimento] {m} | quadro (n) {m} [conhecimento] | |||
| discernimento (n) [agudeza] {m} | acume (n) {m} [agudeza] | |||
| discernimento (n) [agudeza] {m} | discernimento (n) {m} [agudeza] |
| PT | Sinónimos de discernimento | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| sagacidade [perpspicácia] f | perspicacia {f} | |||
| análise [perpspicácia] f | saggiatura {f} | |||
| critério [juízo] m | criterio {m} |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| discernimento (n) [futuro] {m} | visão (n) {f} [futuro] | |||
| discernimento (n) [persona] {m} | discriminação (n) {f} [persona] | |||
| discernimento (n) [acume] {m} | discernimento (n) {m} [acume] | |||
| discernimento (n) [acume] {m} | agudeza (n) {f} [acume] | |||
| discernimento (n) [ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding] {m} | sabedoria (n) {f} [ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de discernimento | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| cognizione [criterio] f | cognição {f} | |||
| giudizio [criterio] m | julgamento {m} | |||
| senno [criterio] m | bom senso {m} | |||
| ragione [criterio] f | relatório {m} | |||
| coscienza [criterio] f | consciência {f} | |||
| circospezione [prudenza] f | circunspecção {f} | |||
| accortezza [prudenza] f | sagacidade {f} | |||
| avvedutezza [prudenza] f | perspicácia {f} | |||
| precauzione [prudenza] f | precaução {f} | |||
| riguardo [prudenza] m | preocupado | |||
| rispetto [prudenza] m | respeito {m} | |||
| cautela [prudenza] f | cautela {f} | |||
| buonsenso [senno] m | bom senso {m} | |||
| criterio [senno] m | critério {m} | |||
| intelligenza [senno] f | astúcia {f} | |||
| intelletto [senno] m | razão {f} | |||
| cervello [senno] m | cabeça {f} | |||
| sensibilità [consapevolezza] f | sentimento instintivo {m} | |||
| sentimento [consapevolezza] m | sentimento {m} | |||
| scrupolo [consapevolezza] m | escrúpulo {m} |