PT IT Traduções de Português Italiano para corpulento
Obteve 19 resultados para o termo de pesquisa corpulento
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| corpulento (adj) [well-built] | robusto (adj) [well-built] | |||
| corpulento (a) [corpo] | corpulento (a) [corpo] | |||
| corpulento (a) [corpo] | massiccio (a) {m} [corpo] | |||
| corpulento (adj) [well-built] | massiccio (adj) {m} [well-built] | |||
| corpulento (a) [corpo] | tarchiato (a) [corpo] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| corpulento (a) [corpo] | panciuto (a) [corpo] | |||
| corpulento (a) [corpo] | obeso (a) [corpo] | |||
| corpulento (a) [corpo] | sovrappeso (a) [corpo] |
| PT | Sinónimos de corpulento | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| gorducho [corpo] | piccolo e tozzo | |||
| obeso [corpo] | obeso | |||
| gordo [corpo] | grasso (m] per pasticceria [f) | |||
| volumoso [obeso] | ingombrante | |||
| grande [obeso] | magna | |||
| vigoroso [forte] | vigoroso | |||
| robusto [forte] | robusta (adj n) |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| corpulento (a) [corpo] | forte (a) {m} [corpo] | |||
| corpulento (a) [corpo] | robusto (a) [corpo] | |||
| corpulento (a) [corpo] | corpulento (a) [corpo] | |||
| corpulento (a) [corpo] | obeso (a) [corpo] | |||
| corpulento (a) [corpo] | gordo (a) [corpo] | |||
| corpulento (a) [corpo] | barrigudo (a) [corpo] | |||
| corpulento (a) [corpo] | pançudo (a) [corpo] | |||
| corpulento (a) [corpo] | sólido (a) [corpo] | |||
| corpulento (a) [corpo] | musculoso (a) [corpo] | |||
| corpulento (a) [corpo] | troncudo (a) [corpo] | |||
| corpulento (a) [corpo] | parrudo (a) [corpo] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de corpulento | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| obeso [grasso] | gordo | |||
| adiposo [grasso] | adiposo | |||
| tarchiato [robusto] | forzudo | |||
| tozzo [robusto] | forzudo | |||
| massiccio [robusto] m | musculoso | |||
| grosso [robusto] (m] pezzo [m | grueso {m} | |||
| corposo [corposo] | de mucho cuerpo | |||
| pesante [obeso] | pesado (informal) | |||
| voluminoso [obeso] | voluminoso | |||
| ciccione [adiposo] | guatón (n) | |||
| panciuto [adiposo] | barrigón (informal) | |||
| paffuto [adiposo] | forzudo | |||
| tondo [adiposo] | circular {f} | |||
| robusto [adiposo] | musculoso | |||
| grasso [adiposo] (m] per pasticceria [f | grasa {f} | |||
| sodo [imponente] | duro | |||
| compatto [imponente] | compacto | |||
| solido [imponente] | fuerte {m} | |||
| pieno [imponente] m | lleno |