PT IT Traduções de Português Italiano para contegno
Obteve 6 resultados para o termo de pesquisa contegno
Ir para Italiano » Português
IT | Italiano | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
contegno (n) [comportamento] {m} | decoro (n) {m} [comportamento] | |||
contegno (n) [comportamento] {m} | decência (n) {f} [comportamento] | |||
contegno (n) [comportamento] {m} | boas maneiras (n) {f} [comportamento] | |||
contegno (n) [corpo] {m} | postura (n) {f} [corpo] | |||
contegno (n) [calmness of mind or matter, self-possession] {m} | compostura (n) {f} [calmness of mind or matter, self-possession] |
IT | Italiano | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
contegno (n) [calmness of mind or matter, self-possession] {m} | comedimento (n) [calmness of mind or matter, self-possession] |
Traduções de Italiano Português
IT | Sinónimos de contegno | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
espressione [comportamento] f | expressão {f} | |||
attitudine [comportamento] f | jeito {m} | |||
portamento [comportamento] m | postura {f} | |||
aria [comportamento] f | ária {f} | |||
posa [comportamento] f | posição {f} | |||
stile [comportamento] m | estilo {m} | |||
maniera [comportamento] f | discurso {m} | |||
atto [comportamento] m | generosidade {f} | |||
gesto [comportamento] m | gesto {m} | |||
abitudine [comportamento] f | vício {m} | |||
atteggiamento [comportamento] m | conduta {f} | |||
condotta [atteggiamento] f | pipeline | |||
comportamento [atteggiamento] m | conduta {f} | |||
dignità [decoro] f | dignidade {f} | |||
compostezza [decoro] f | comedimento | |||
moralità [condotta] f | ética {f} | |||
educazione [condotta] f | ensino {m} | |||
indole [condotta] f | temperamento {m} | |||
costume [condotta] m | costume {m} | |||
cortesia [educazione] f | indulgência {f} |