Woxikon / Dicionário / Português Italiano / C / Congregação para os Institutos de Vida Consagrada e as Sociedades de Vida Apostólica

PT IT Traduções de Português Italiano para Congregação para os Institutos de Vida Consagrada e as Sociedades de Vida Apostólica

Obteve um resultado para o termo de pesquisa Congregação para os Institutos de Vida Consagrada e as Sociedades de Vida Apostólica
Ir para

PT IT Traduções para congregação

congregação (n v) [people served by a particular pastor] {f} gregge (n v) {m} [people served by a particular pastor]
congregação (n) [A religious gathering of people in a place of worship; its ordinary audience] {f} assemblea (n) {f} [A religious gathering of people in a place of worship; its ordinary audience]
congregação (n) [A large gathering of people] {f} congregazione (n) {f} [A large gathering of people]
congregação (n) [religião] {f} congregazione (n) {f} [religião]

PT IT Traduções para para

para (o) [tempo] meno (o) {m} [tempo]
para (o) [direção] su (o) [direção]
para (adv n) [to some other place] altrove (adv n) [to some other place]
para (o) [causando] per (o) [causando]
para (conj prep) [directed at, intended to belong to] per (conj prep) [directed at, intended to belong to]
para (o) [direção] per (o) [direção]
para (prep adj) [for the purpose of] per (prep adj) [for the purpose of]
para (o) [geral] per (o) [geral]
para (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
para (o) [razão] per (o) [razão]

PT IT Traduções para os

os (article adv) [article] lo (article adv) [article]
os (o) [artigo definido] lo (o) [artigo definido]
os (article adv) [article] il (article adv) [article]
os (o) [artigo definido] il (o) [artigo definido]
os (article adv) [article] la (article adv) [article]
os (o) [artigo definido] la (o) [artigo definido]
os (o) [pron. pess. - objeto direto] la (o) [pron. pess. - objeto direto]
os (article adv) [article] i (article adv) [article]
os (o) [artigo definido] i (o) [artigo definido]
os (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] i (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]

PT IT Traduções para de

de (o) [geral] per (o) [geral]
de (o) [viajar] per (o) [viajar]
de (o) [geral] di (o) [geral]
de (o) [livros] di (o) [livros]
de (o) [lugar] di (o) [lugar]
de (o) [material] di (o) [material]
de (o) [origem] di (o) [origem]
de (o) [posse] di (o) [posse]
de (o) [tempo] di (o) [tempo]
de (o) [traço] di (o) [traço]

PT IT Traduções para vida

vida (n) [geral] {f} vita (n) {f} [geral]
vida (n) [pessoa] {f} vita (n) {f} [pessoa]
vida (n) [pessoa] {f} durata di tutta una vita (n) {f} [pessoa]

PT IT Traduções para e

e (o) [conjunção] oltre a (o) [conjunção]
e (o) [e também] oltre a (o) [e também]
e (o) [conjunção] in aggiunta a (o) [conjunção]
e (o) [e também] in aggiunta a (o) [e também]
e (o) [conjunção] con (o) [conjunção]
e (o) [e também] con (o) [e também]
e (o) [conjunção] e (o) [conjunção]
e (o) [e também] e (o) [e também]
e (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] e (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered]
e (o) [conjunção] ed (o) [conjunção]

PT IT Traduções para as

ás (n v adj) [card with a single spot] {m} asso (n v adj) {m} [card with a single spot]
ás (n) [destreza - homem] {m} asso (n) {m} [destreza - homem]
ás (n) [destreza - mulher] {m} asso (n) {m} [destreza - mulher]
ás (n v adj) [expert] {m} asso (n v adj) {m} [expert]
ás (n) [jogos - cartas] {m} asso (n) {m} [jogos - cartas]
ás (n) [destreza - homem] {m} esperto (n) {m} [destreza - homem]
ás (n) [destreza - mulher] {m} esperto (n) {m} [destreza - mulher]
ás (n) [jogos - cartas] {m} esperto (n) {m} [jogos - cartas]
ás (n) [destreza - homem] {m} esperta (n) {f} [destreza - homem]
ás (n) [destreza - mulher] {m} esperta (n) {f} [destreza - mulher]