PTITTraduções de Português Italiano para colpire
Obteve 44 resultados para o termo de pesquisa colpire
Ir paraItaliano » Português
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| colpire(v)[fucile] | disparar(v)[fucile] | |||
| colpire(v)[abbagliare] | impressionar(v)[abbagliare] | |||
| colpire(v)[emozione] | impressionar(v)[emozione] | |||
| colpire(v)[persona] | impressionar(v)[persona] | |||
| colpire(v)[abbagliare] | deslumbrar(v)[abbagliare] |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| colpire(v)[emozione] | deslumbrar(v)[emozione] | |||
| colpire(v)[persona] | deslumbrar(v)[persona] | |||
| colpire(v)[salute] | prejudicar(v)[salute] | |||
| colpire(v)[salute] | danificar(v)[salute] | |||
| colpire(v)[oggetti] | bombardear(v)[oggetti] | |||
| colpire(n v adv)[to give a slap] | esbofetear(n v adv)[to give a slap] | |||
| colpire(v)[persona] | comover(v)[persona] | |||
| colpire(v)[generale] | socar(v)[generale] | |||
| colpire(v)[porta] | socar(v)[porta] | |||
| colpire(v)[disastro] | açoitar(v)[disastro] | |||
| colpire(v)[persona] | golpear(v)[persona] | |||
| colpire(v n)[to hit] | golpear(v n)[to hit] | |||
| colpire(v)[disastro] | afligir(v)[disastro] | |||
| colpire(v)[disastro] | castigar(v)[disastro] | |||
| colpire(v)[fucile] | atirar(v)[fucile] | |||
| colpire(v)[generale] | bater insistentemente(v)[generale] | |||
| colpire(v)[porta] | bater insistentemente(v)[porta] | |||
| colpire(v)[generale] | bater(v){m}[generale] | |||
| colpire(v)[delitto] | atacar(v)[delitto] | |||
| colpire(v)[oggetti] | atacar(v)[oggetti] | |||
| colpire(v)[abbagliare] | afetar(v)[abbagliare] | |||
| colpire(v)[emozione] | afetar(v)[emozione] | |||
| colpire(v)[persona] | afetar(v)[persona] | |||
| colpire(v)[salute] | afetar(v)[salute] | |||
| colpire(v)[to infect or harm] | afetar(v)[to infect or harm] | |||
| colpire(v)[abbagliare] | tocar(v)[abbagliare] | |||
| colpire(v)[emozione] | tocar(v)[emozione] | |||
| colpire(v)[persona] | tocar(v)[persona] | |||
| colpire(v n)[to hit] | acertar(v n)[to hit] | |||
| colpire(v)[persona] | bater(v){m}[persona] | |||
| colpire(v)[porta] | bater(v){m}[porta] | |||
| colpire(n v adj)[to hit, to knock, to pound, to strike] | bater(n v adj){m}[to hit, to knock, to pound, to strike] | |||
| colpire(v)[fucile] | atingir(v)[fucile] | |||
| colpire(v)[fucile] | balear(v)[fucile] | |||
| colpire(v)[fucile] | ferir(v)[fucile] | |||
| colpire(v)[attenzione] | ocorrer(v)[attenzione] | |||
| colpire(v)[attenzione] | chamar atenção(v)[attenzione] | |||
| colpire(v)[abbagliare] | comover(v)[abbagliare] | |||
| colpire(v)[emozione] | comover(v)[emozione] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de colpire | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| turbare[commuovere] | agitar | |||
| addolorare[commuovere] | entristecer | |||
| appassionare[commuovere] | incitar | |||
| assalire[scagliarsi] | assaltar | |||
| attaccare[scagliarsi] | colar{m} | |||
| caricare[scagliarsi] | carregar | |||
| picchiare[percuotere] | latejar | |||
| pestare[percuotere] | pisotear | |||
| battere[percuotere]m | bater{m} | |||
| tormentare[prendere di mira] | vexar | |||
| molestare[prendere di mira] | abordar | |||
| tempestare[prendere di mira] | tempestuar | |||
| accanirsi contro[prendere di mira] | tratar impiedosamente | |||
| cogliere[centrare] | coligir | |||
| beccare[cogliere](informal | bicar | |||
| toccare[impressionare] | roçar | |||
| fulminare[impressionare] | eletrocutar | |||
| offendere[ingiuriare] | magoar | |||
| ledere[danneggiare] | invadir | |||
| ferire[danneggiare] | magoar |
