PT IT Traduções de Português Italiano para castigo
Obteve 14 resultados para o termo de pesquisa castigo
PT | Português | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
castigo (n) [geral] {m} | penalizzazione (n) {f} [geral] | |||
castigo (n) [punição] {m} | punizione (n) {f} [punição] | |||
castigo (n) [punição] {m} | flagellazione (n) {f} [punição] | |||
castigo (n) [punição] {m} | fustigazione (n) {f} [punição] | |||
castigo (n) [punição] {m} | vendetta (n) {f} [punição] |
PT | Português | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
castigo (n) [punição] {m} | rivincita (n) {f} [punição] | |||
castigo (n) [punição] {m} | castigo (n) {m} [punição] | |||
castigo (n) [punição] {m} | punizione severa (n) {f} [punição] | |||
castigo (n) [punição] {m} | rappresaglia (n) {f} [punição] | |||
castigo (n) [punição] {m} | ritorsione (n) {f} [punição] |
PT | Sinónimos de castigo | IT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
repreensão [censura] f | rabbuffo {m} | |||
punição [censura] f | ritorsione {f} | |||
lição [censura] f | rivelazione {f} | |||
corretivo [punição] | correttivo |
IT | Italiano | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
castigo (n) [punizione] {m} | punição (n) {f} [punizione] | |||
castigo (n) [punizione] {m} | castigo (n) {m} [punizione] | |||
castigo (n) [punizione] {m} | açoitamento (n) {m} [punizione] | |||
castigo (n) [punizione] {m} | punição severa (n) {f} [punizione] |
Traduções de Italiano Português
IT | Sinónimos de castigo | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
croce [croce] f | adaga {f} | |||
pena [punizione] f | pena {f} | |||
penitenza [punizione] f | penitência {f} | |||
lezione [punizione] f | aula (n v adj) | |||
espiazione [punizione] f | reparação {f} | |||
dolore [tormento] m | agonia {f} | |||
tribolazione [tormento] | tribulação | |||
fardello [tormento] m | preocupação {f} | |||
cruccio [tormento] m | tormento {m} | |||
punizione [tormento] f | cobrança de falta {f} | |||
supplizio [tormento] m | dor {f} | |||
perdizione [dannazione] f | perdição {f} |