| reajustar | riassettare |
| reajuste | alterazione |
| real | autentico |
| Real Academia de Belas-Artes de São Fernando | Real Academia de Bellas Artes de San Fernando |
| Real Betis Balompié | Real Betis Balompié |
| Real brasão de armas do Reino Unido | Stemma reale del Regno Unito |
| Real Club Celta de Vigo | Real Club Celta de Vigo SAD |
| Real Club Deportivo de La Coruña | Real Club Deportivo de la Coruña |
| Real Club Deportivo Mallorca | Real Club Deportivo Mallorca |
| Real Club Recreativo de Huelva | Recreativo de Huelva |
| Real Clube do Automóvel | Automobile Club Reale |
| Real de Montroi | Real de Montroi |
| Real Federação Espanhola de Futebol | Federazione calcistica della Spagna |
| Real Força Aérea Britânica | R.A.F. |
| Real Madrid Club de Fútbol | Real Madrid |
| Real Murcia Club de Fútbol | Real Murcia |
| Real Oviedo | Real Oviedo Club de Fútbol |
| Real Polícia Montada do Canadá | Polizia a cavallo canadese |
| Real Sociedad de Fútbol | Real Sociedad de Fútbol |
| Real Sporting de Gijón | Real Sporting de Gijón |
| Real Valladolid | Real Valladolid Club de Fútbol |
| Real Zaragoza | Real Saragozza |
| Real-time Transport Protocol | Real-time Transport Protocol |
| realejo | organino |
| realeza | monarchia |
| Realgar | Realgar |
| realidade | attualità |
| Realidade virtual | Realtà virtuale |
| realismo | verità |
| Realismo mágico | Realismo magico |
| Realismo socialista | Realismo socialista |
| realista | avveduto |
| realisticamente | realistico |
| Reality show | Reality show |
| realizado | compiuto |
| realizador | esecutore |
