não comprometedor | non impegnativo |
não conseguir muito | non ottenere molto con |
não contado | segreto |
não conte com o ovo antes da galinha botar | non dire gatto se non ce l'hai nel sacco |
não conte com o ovo dentro da galinha | non dire gatto se non ce l'hai nel sacco |
não convencional | nucleare |
não conversível | irredimibile |
não costumeiro | insolito |
não cultivado | incolto |
não cumprir | mancare a |
não dar crédito a | non credere |
não dar em nada | non portare a niente |
não dar importância a | tenere in poco conto |
não dar o braço a torcer | tener duro |
não decidido | in sospeso |
não deixar escapar | afferrare al volo |
não desenvolvido | non sviluppato |
não dito | non detto |
não escuta bem | duro d'udito |
não essencial | insignificante |
não estar bem acostumado à idéia | non essersi ancora abituato all'idea |
não exatamente | non esattamente |
não extinto | ancora esistente |
não fazer | non fare |
não fumante | non fumatrice |
não gostar | non piacere a |
não habituado a | insolito |
não humano | disumano |