| matraca | pofa |
| matraquilhos | csocsó |
| matrecos | csocsó |
| matreiro | ravasz |
| Matricária | Székfű |
| matrimónio homossexual | melegházasság |
| matrimônio homossexual | melegházasság |
| matrioshka | matrjoska |
| Matrix | Mátrix |
| matriz | rács |
| Matriz adjunta | Adjungált |
| Matriz diagonal | Diagonális mátrix |
| Matriz identidade | Egységmátrix |
| Matriz inversa | Invertálható mátrix |
| Matriz nula | Nullmátrix |
| Matriz ortogonal | Ortogonális mátrix |
| Matriz simétrica | Szimmetrikus mátrix |
| Matrizes de Pauli | Pauli-mátrixok |
| Matrículas automóveis em Portugal | Szlovák forgalmi rendszámok |
| Matrículas de automóveis da Polónia | Szlovák forgalmi rendszámok |
| Matsuyama | Macujama |
| Matt Damon | Matt Damon |
| Matt Dillon | Matt Dillon |
| Matt LeBlanc | Matt LeBlanc |
| Matteo Bandello | Matteo Bandello |
| Matterhorn | Matterhorn |
| Matthew Fox | Matthew Fox |
| Matthías Jochumsson | Matthías Jochumsson |
| maturo | érett |
| Matusalém | Matuzsálem |
| matéria | tárgy |
| matéria cinzenta | szürkeállomány |
| matéria escura | sötét anyag |
| matéria mineral | ásványanyag |
| matéria orgânica | szerves anyag |
| matéria poluída | szennyezett anyag |
| matéria residual | hulladék eltávolításból származó szennyezés |
| matérias-primas | nyersanyag |
| matérias-primas renováveis | megújuló nyersanyag |
| mau | gonosz |
| mau olhado | gonosz szem |
| Maud de Gales | Matild |
| Maulbronn | Maulbronni kolostoregyüttes |
| Mauna Loa | Mauna Loa |
| Mauregato das Astúrias | Mauregato asztúriai király |
| Mauretânia | Mauritánia |
| Mauretânia Tingitana | Mauritánia |
| Maurice | Mauritius |
| Maurice Druon | Maurice Druon |
| Maurice Maeterlinck | Maurice Maeterlinck |
| Maurice Papon | Maurice Papon |
| Maurice Ravel | Maurice Ravel |
| Maurits Cornelis Escher | Maurits Cornelis Escher |
| Mauritânia | Mauritánia |
| Maurizio Galbaio | Maurizio Galbaio |
| Mauro Picotto | Mauro Picotto |
| Maurícia | Mauritius |
| Maurício | Mauritius |
| Maurício I | Mauricius |
| maus lençóis | mély víz |
| Mausoléu de Halicarnasso | Halikarnasszoszi mauzóleum |
| Maverick | Maverick |
| Max Born | Max Born |
| Max Ernst | Max Ernst |
| Max Nordau | Max Simon Nordau |
| Max Planck | Max Planck |
| Max Stirner | Max Stirner |
| Max Weber | Max Weber |
| Maximiano | Maximianus |
| Maximiliano | Maximilián |
| Maximiliano II da Baviera | Miksa magyar király |
| Maximilien de Robespierre | Maximilien de Robespierre |
| May | Május |
| Mayenne | Mayenne |
| Maynard James Keenan | Maynard James Keenan |
| Mayotte | Mayotte |
| Mazda | Mazda |
| Mazóvia | Mazóvia |
| maçaneta | kilincs |
| maçante | unalmas |
| Maçarico-das-rochas | Billegetőcankó |
| Maçarico-de-bico-direito | Goda |
| Maçarico-de-bico-fino | Vékonycsőrű póling |
| maçarico-galego | kis póling |
| maçom | szabadkőműves |
| Maçonaria | Szabadkőművesség |
| maçã | alma |
| Maçónico | Szabadkőmüves |
| Mbabane | Mbabane |
| McAfee | McAfee |
| McDonnell Douglas | McDonnell Douglas |
| Mdina | Medina |
| me | elnézést |
| Me First And The Gimme Gimmes | Me first and the Gimme Gimmes |
| Measure for Measure | Szeget szeggel |
| Meat Loaf | Meat Loaf |
| Mebendazole | Mebendazol |
| Meca | Mekka |
| mecanismo | szerkezet |
| Mecatrônica | Mechatronika |
| Mecenas | Caius Cilnius Maecenas |
| mecha | kanóc |
| Mechelen | Mechelen |
| Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental | Mecklenburg-Előpomeránia |
| mecânica | szervíz |
| Mecânica celeste | Égi mechanika |
| Mecânica clássica | Klasszikus mechanika |
| mecânica de fluidos | fluidika |
| mecânica de precisão | finommechanika |
| Mecânica dos fluidos | Folyékony testek mechanikája |
| Mecânica estatística | Statisztikus fizika |
| Mecânica quântica | Kvantummechanika |
| Medalha Copley | Copley-érem |
| medalha de bronze | bronzérem |
| medalha de ouro | arany |
| medalha de prata | ezüstérem |
| Medalha Fields | Fields-érem |
| Medalha Wollaston | Wollaston-érem |
| Medan | Medan |
| Medea | Médeia |
| Medellín | Medellín |
| Mediana | Medián |
| Mediastino | Mediastinum |
| Mediaş | Medgyes |
| Medical Investigation | Rejtélyes vírusok nyomában |
| Medicamento | Gyógyszer |
| medicina | orvostudomány |
| Medicina alternativa | Alternatív gyógymód |
| Medicina antroposófica | Antropozófus orvoslás |
| Medicina de urgência | Oxiológia |
| medicina do ambiente | környezeti orvostudomány |
| medicina do trabalho | üzemorvoslás |
| medicina industrial | munkaegészségügy |
| Medicina preventiva e social | Védekedés |
| medicina veterinária | állatorvostan |
| Medida | Mérték |
