| governar | szabályoz |
| governo | kormány |
| governo central | központi kormány |
| Governo da Espanha | Kormány |
| governo federal | szövetségi kormány |
| governo local | helyi kormányzat |
| goy | gój |
| Goya | Goya |
| gozar | sütkérezik |
| GPL | Autógáz |
| Graben | Belemélyeszt |
| Grace Jones | Grace Jones |
| Grace Kelly | Grace Kelly |
| Gracillariidae | Keskeny szárnyú molyfélék |
| graciosamente | bájosan |
| graciosidade | báj |
| gracioso | méltóságteljes |
| Grade de programação | Palimpszesztus |
| gradiente | meredekség |
| gradualmente | fokozatosan |
| graduando | egyetemista |
| grafema | graféma |
| grafeno | grafén |
| grafia | betűzés |
| Grafite | Graffiti |
| grafo | gráf |
| Grafo completo | Teljes gráf |
| Grafos acíclicos dirigidos | Irányított körmentes gráf |
| Graham Chapman | Graham Chapman |
| Graham Greene | Graham Greene |
| Graham Hill | Graham Hill |
| gralha | szajkó |
| gralha de nuca cinzenta | csóka |
| gralha-alpina | havasi csóka |
| Gralha-calva | Vetési varjú |
| Gralha-de-bico-vermelho | Havasi varjú |
| Gralha-de-nuca-cinzenta | Csóka |
| gralha-preta | varjú |
| Gram | Gramm |
| grama | fű |
| gramatical | nyelvtanilag helyes |
| grampeador | tűzőgép |
| grampo | tűzőkapocs |
| grampo de roupa | ruhaszárító csipesz |
| Gramsh | Gramsh |
| gramática | nyelvtan |
| Gramática alemã | Német nyelvtan |
| Gramática formal | Formális nyelvtan |
| Gramáticas livres de contexto | Környezetfüggetlen nyelvtan |
| gramático | nyelvtanilag helyes |
| gramíneas | pázsitfűféle |
| Gran | Esztergom |
| Gran Canária | Gran Canaria |
| Gran Chaco | Gran Chaco |
| grana | dohány |
| granada | kézigránát |
| Grand Canyon | Grand Canyon |
| Grand Slam | Grand Slam |
| Grand Slam de tênis | Grand Slam |
| Grand Theft Auto | Grand Theft Auto-sorozat |
| Grand Trianon | Trianon-kastélyok |
| grande | nagy |
| Grande Barreira de Coral | Nagy-korallzátony |
| Grande Belt | Nagy-Bælt |
| Grande Canal da China | Nagy-csatorna |
| Grande Canal de Veneza | Nagy-csatorna |
| Grande Colisor de Elétrons e Pósitrons | LEP |
| Grande Colisor de Hádrons | Large Hadron Collider |
| Grande Depressão | Nagy gazdasági világválság |
| Grande Guerra do Norte | Nagy északi háború |
| Grande Guerra Turca | Szent Liga |
| Grande Hino a Aton | Aton-himnusz |
| Grande Horda | Mongol Birodalom |
| Grande Hotel | Előkelő szálloda |
| Grande Incêndio de Londres | Nagy londoni tűzvész |
| Grande Jamahiriya Socialista Popular Árabe da Líbia | Líbia |
| Grande Londres | Nagy-London |
| Grande Mestre de Xadrez | A Német Lovagrend nagymestereinek listája |
| Grande Muralha | kínai nagy fal |
| Grande Polônia | Nagy-Lengyelország |
| Grande potência | Nagyhatalom |
| Grande Prémio | nagydíj |
| Grande Prêmio | nagydíj |
| Grande Revolução Cultural Proletária | kulturális forradalom |
| Grande São Bernardo | Szent Bernát-hágó |
| Grandes Antilhas | Nagy-Antillák |
| grandes instalações de combustão | nagy égetőmű |
| Grandes Lagos | Nagy-tavak |
| Grandes Lagos Africanos | Afrikai Nagy Tavak |
| Grandes Observatórios Astronómicos | Nagy Obszervatóriumok |
| Grandes Éxitos | Grandes éxitos |
| grandeza | nagyság |
| Grandeza física | Fizikai mennyiség |
| grandiloquente | dagályos |
