PT FR Traduções de Português Francês para uniforme
Obteve 37 resultados para o termo de pesquisa uniforme
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| uniforme (n v) [piece of clothing worn uniformly for a specific activity] {m} | uniforme (n v) {m} [piece of clothing worn uniformly for a specific activity] | |||
| uniforme (n) [uniform items to be worn by students in a school] {m} | uniforme scolaire (n) [uniform items to be worn by students in a school] (n) | |||
| uniforme (a) [regular] {m} | régulier (a) [regular] | |||
| uniforme (a) [provisão] {m} | régulier (a) [provisão] | |||
| uniforme (a) [movimento] {m} | régulier (a) [movimento] |
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| uniforme (adj v adv n) [without great variation] {m} | uniforme (adj v adv n) {m} [without great variation] | |||
| uniforme (n) [vestimenta] {m} | uniforme (n) {m} [vestimenta] | |||
| uniforme (adj n v) [unvarying] {m} | uniforme (adj n v) {m} [unvarying] | |||
| uniforme (a) [regular] {m} | uniforme (a) {m} [regular] | |||
| uniforme (a) [provisão] {m} | uniforme (a) {m} [provisão] | |||
| uniforme (adj v adv n) [without great variation] {m} | monotone (adj v adv n) [without great variation] | |||
| uniforme (a) [movimento] {m} | uniforme (a) {m} [movimento] | |||
| uniforme (a) [forma] {m} | uniforme (a) {m} [forma] | |||
| uniforme (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] {m} | uniforme (adj n v) {m} [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] | |||
| uniforme (adj n v) [consistent] {m} | uniforme (adj n v) {m} [consistent] | |||
| uniforme (n) [vestimenta - forças armadas] {m} | tenue de corvée (n) {f} [vestimenta - forças armadas] | |||
| uniforme (n v) [piece of clothing worn uniformly for a specific activity] {m} | costume (n v) {m} [piece of clothing worn uniformly for a specific activity] | |||
| uniforme (a) [regular] {m} | constant (a) [regular] | |||
| uniforme (a) [provisão] {m} | constant (a) [provisão] | |||
| uniforme (a) [movimento] {m} | constant (a) [movimento] |
| PT | Sinónimos de uniforme | FR | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| análogo [semelhante] m | analog | |||
| constante [semelhante] f | Konstante {f} | |||
| idêntico [semelhante] | identisch | |||
| igual [semelhante] m | Gleichheitszeichen (n) | |||
| contínuo [regular] | stetig | |||
| ininterrupto [regular] | beständig | |||
| incessante [regular] | unbegrenzt | |||
| permanente [regular] m | Dauerwelle {f} | |||
| estável [regular] | stabil | |||
| persistente [regular] | persistent | |||
| regular [movimento] | angleichen |
| FR | Francês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| uniforme (a) [régulier] {m} | uniforme (a) {m} [régulier] | |||
| uniforme (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] {m} | farda (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] | |||
| uniforme (adj v adv n) [equal] {m} | quite (adj v adv n) [equal] | |||
| uniforme (adj v adv n) [without great variation] {m} | padronizado (adj v adv n) [without great variation] | |||
| uniforme (a) [régulier] {m} | regular (a) [régulier] | |||
| uniforme (a) [mouvement] {m} | regular (a) [mouvement] | |||
| uniforme (adj v adv n) [without great variation] {m} | uniforme (adj v adv n) {m} [without great variation] | |||
| uniforme (n) [vêtements] {m} | uniforme (n) {m} [vêtements] | |||
| uniforme (adj n v) [unvarying] {m} | uniforme (adj n v) {m} [unvarying] | |||
| uniforme (a) [mouvement] {m} | constante (a) {f} [mouvement] | |||
| uniforme (n v) [piece of clothing worn uniformly for a specific activity] {m} | uniforme (n v) {m} [piece of clothing worn uniformly for a specific activity] | |||
| uniforme (a) [mouvement] {m} | uniforme (a) {m} [mouvement] | |||
| uniforme (a) [forme] {m} | uniforme (a) {m} [forme] | |||
| uniforme (adj n v) [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] {m} | uniforme (adj n v) {m} [distinctive outfit as a means of identifying members of a group] | |||
| uniforme (adj n v) [consistent] {m} | uniforme (adj n v) {m} [consistent] | |||
| uniforme (adj v adv n) [without great variation] {m} | constante (adj v adv n) {f} [without great variation] | |||
| uniforme (a) [régulier] {m} | constante (a) {f} [régulier] |
Traduções de Francês Português
| FR | Sinónimos de uniforme | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| régulier [état] | igual {m} | |||
| constant [état] | constante {f} | |||
| invariable [état] | invariable | |||
| égal [état] m | igual {m} | |||
| vêtement [habillement] m | prenda {f} | |||
| costume [habillement] m | uniforme {m} | |||
| habit [habillement] m | hábito {m} | |||
| semblable [cohérent] m | parecido {m} | |||
| uni [cohérent] | unido | |||
| homogène [cohérent] | ininterrumpido | |||
| monocorde [monotone] | monótono | |||
| endormant [ennuyeux] | pesado (informal) | |||
| soporifique [ennuyeux] | somnífero | |||
| traînant [ennuyeux] | vacilante | |||
| plat [ennuyeux] m | sin gas (adj adv n v) | |||
| fade [ennuyeux] | insípido | |||
| triste [ennuyeux] | descorazonado | |||
| monotone [ennuyeux] | constante {f} | |||
| identique [semblable] | idéntico | |||
| ressemblant [semblable] | afín |