PT FR Traduções de Português Francês para frouxo
Obteve 28 resultados para o termo de pesquisa frouxo
Ir para Português » Francês
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| frouxo (a) [lânguido] {m} | flottant (a) [lânguido] | |||
| frouxo (a) [condição física] {m} | léthargique (a) [condição física] | |||
| frouxo (n) [caráter - homem] {m} | dégonflé (n) [caráter - homem] (informal) | |||
| frouxo (a) [corda] {m} | détendu (a) [corda] | |||
| frouxo (a) [lânguido] {m} | sans énergie (a) [lânguido] |
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| frouxo (a) [geral] {m} | sans énergie (a) [geral] | |||
| frouxo (a) [lânguido] {m} | mou (a) [lânguido] | |||
| frouxo (a) [geral] {m} | mou (a) [geral] | |||
| frouxo (a) [controle] {m} | mou (a) [controle] | |||
| frouxo (a) [condição física] {m} | mou (a) [condição física] | |||
| frouxo (a) [comércio] {m} | en vrac (a) [comércio] | |||
| frouxo (adj) [lacking in force or ability] {m} | faible (adj) {m} [lacking in force or ability] | |||
| frouxo (n) [caráter - homem] {m} | faible (n) {m} [caráter - homem] | |||
| frouxo (a) [comércio] {m} | recouvrable (a) [comércio] | |||
| frouxo (n) [caráter - homem] {m} | lâche (n) {m} [caráter - homem] | |||
| frouxo (a) [geral] {m} | flottant (a) [geral] | |||
| frouxo (a) [corda] {m} | flottant (a) [corda] | |||
| frouxo (a) [condição física] {m} | apathique (a) [condição física] | |||
| frouxo (a) [comércio] {m} | recevable (a) [comércio] | |||
| frouxo (a) [lânguido] {m} | pendant (a) [lânguido] | |||
| frouxo (a) [geral] {m} | pendant (a) [geral] | |||
| frouxo (a) [corda] {m} | pendant (a) [corda] | |||
| frouxo (n) [caráter - homem] {m} | peureux (n) {m} [caráter - homem] | |||
| frouxo (n) [caráter - homem] {m} | froussard (n) {m} [caráter - homem] | |||
| frouxo (n) [caráter - homem] {m} | couard (n) {m} [caráter - homem] | |||
| frouxo (n) [caráter - homem] {m} | poltron (n) {m} [caráter - homem] | |||
| frouxo (a) [geral] {m} | lâche (a) {m} [geral] | |||
| frouxo (a) [corda] {m} | lâche (a) {m} [corda] |
| PT | Sinónimos de frouxo | FR | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| flácido [macio] | отпуснат (adj) | |||
| fraco [macio] m | слаб (adj) | |||
| mole [macio] (slang | мек (adj) | |||
| imprestável [fraco] | безполезен (bezpolézen) | |||
| lesma [fraco] f | гол охлюв (n v) | |||
| tartaruga [fraco] f | костенурка {f} (kostenurka) | |||
| cábula [fraco] m | пищов {m} (pištov) | |||
| covarde [pusilânime] m | страхливец {m} | |||
| medroso [pusilânime] m | мижитурка (n v) | |||
| lânguido [comportamento] | немощен (adj n v) | |||
| tímido [medroso] | срамежлив (adj) |