Woxikon / Dicionário / Português Francês / F / firme

PT FR Traduções de Português Francês para firme

Obteve 61 resultados para o termo de pesquisa firme
Ir para Português » Francês Francês » Português
PT Português FR Francês
firme (a) [sólido] solide (a) [sólido]
firme (a) [posição] décidé (a) [posição]
firme (a) [sólido] décidé (a) [sólido]
firme (a) [comportamento] assuré (a) {m} [comportamento]
firme (a) [intenção] sûr (a) [intenção]
PT Português FR Francês
firme (a) [pessoa] sûr (a) [pessoa]
firme (a) [sentimento] sûr (a) [sentimento]
firme (a) [comportamento] fermement (a) [comportamento]
firme (o) [força] fermement (o) [força]
firme (a) [posição] fermement (a) [posição]
firme (a) [sólido] fermement (a) [sólido]
firme (a) [comportamento] solide (a) [comportamento]
firme (adj n) [of firm build] solide (adj n) [of firm build]
firme (a) [posição] solide (a) [posição]
firme (a) [comportamento] décidé (a) [comportamento]
firme (a) [comportamento] solidement (a) [comportamento]
firme (o) [força] solidement (o) [força]
firme (a) [posição] solidement (a) [posição]
firme (a) [sólido] solidement (a) [sólido]
firme (a) [comportamento] sûr de soi (a) [comportamento]
firme (a) [comportamento] plein d'assurance (a) [comportamento]
firme (a) [comportamento] confiant (a) [comportamento]
firme (a) [intenção] indéfectible (a) [intenção]
firme (a) [pessoa] indéfectible (a) [pessoa]
firme (a) [sentimento] indéfectible (a) [sentimento]
firme (a) [intenção] sans défaillance (a) [intenção]
firme (a) [pessoa] sans défaillance (a) [pessoa]
firme (a) [sentimento] sans défaillance (a) [sentimento]
firme (a) [comportamento] ferme (a) {f} [comportamento]
firme (a) [intenção] à toute épreuve (a) [intenção]
firme (a) [pessoa] à toute épreuve (a) [pessoa]
firme (a) [sentimento] à toute épreuve (a) [sentimento]
firme (a) [comportamento] résolu (a) [comportamento]
firme (a) [intenção] résolu (a) [intenção]
firme (a) [pessoa] résolu (a) [pessoa]
firme (a) [posição] résolu (a) [posição]
firme (a) [sentimento] résolu (a) [sentimento]
firme (a) [sólido] résolu (a) [sólido]
firme (a) [comportamento] stable (a) [comportamento]
firme (a) [posição] stable (a) [posição]
firme (a) [sólido] stable (a) [sólido]
firme (o) [energia] fortement (o) [energia]
firme (a) [objetos] robuste (a) [objetos]
firme (a) [intenção] ferme (a) {f} [intenção]
firme (a) [pessoa] ferme (a) {f} [pessoa]
firme (a) [posição] ferme (a) {f} [posição]
firme (a) [sentimento] ferme (a) {f} [sentimento]
firme (a) [sólido] ferme (a) {f} [sólido]
firme (a) [intenção] inébranlable (a) [intenção]
firme (a) [pessoa] inébranlable (a) [pessoa]
firme (a) [sentimento] inébranlable (a) [sentimento]
firme (a) [comportamento] déterminé (a) [comportamento]
firme (adj) [fixed or unchanging; steady] déterminé (adj) [fixed or unchanging; steady]
firme (a) [posição] déterminé (a) [posição]
firme (a) [sólido] déterminé (a) [sólido]
PT Sinónimos de firme FR Traduções
resoluto [decidido] determinado
tenaz [decidido] f pinza {f}
determinado [decidido] determinado
sábio [sólido] m juicioso
sensato [sólido] sensato
certo [sólido] cierta (adj determiner)
infalível [sólido] infalible
perfeito [sólido] perfecto
decidido [sólido] determinado
confiante [sólido] seguro de sí mismo
controlado [sólido] controlado
calmo [sólido] calmado
indubitável [sólido] seguro {m}
seguro [sólido] m seguro {m}
maciço [seguro] m sólido
substancioso [seguro] sólido
forte [seguro] m punto fuerte (n adj adv)
sólido [seguro] cuerpo {m}
estável [constante] estable
coerente [firme] coherente
FR Francês PT Português
firme (n) [compagnie] {f} empresa (n) {f} [compagnie]
firme (n) [compagnie] {f} firma (n) {f} [compagnie]
firme {f} companhia {f}
firme (n) [compagnie] {f} companhia (n) {f} [compagnie]
firme (n v) [in legal context, a corporation] {f} companhia (n v) {f} [in legal context, a corporation]
firme {f} empresas

Traduções de Francês Português

FR Sinónimos de firme PT Traduções
boutique [entreprise] f cửa hàng thời trang (adj n)
maison [entreprise] f nhà
usine [entreprise] f nhà máy
atelier [entreprise] m xưởng (n v)
fabrique [entreprise] f nhà máy
bureau [entreprise] m sự giúp đỡ (n)
boîte [entreprise] f hộp
société [maison] f xí nghiệp (n v)
compagnie [maison] f xí nghiệp (n v)