PT FR Traduções de Português Francês para brusco
Obteve 19 resultados para o termo de pesquisa brusco
Ir para Português » Francês
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| brusco (a) [comportamento] | rude (a) [comportamento] | |||
| brusco (adj v n) [without notice] | precipité (adj v n) [without notice] (adj v n) | |||
| brusco (a) [comportamento] | avec rudesse (a) [comportamento] | |||
| brusco (a) [comportamento] | avec brusquerie (a) [comportamento] | |||
| brusco (adj v n) [extremely steep] | abrupt (adj v n) [extremely steep] |
| PT | Português | FR | Francês | |
|---|---|---|---|---|
| brusco (adj n v) [Abrupt in address; plain; unceremonious] | abrupt (adj n v) [Abrupt in address; plain; unceremonious] | |||
| brusco (a) [comportamento] | rustaud (a) [comportamento] | |||
| brusco (a) [comportamento] | rustre (a) {m} [comportamento] | |||
| brusco (a) [comportamento] | brutal (a) [comportamento] | |||
| brusco (a) [comportamento] | fruste (a) [comportamento] | |||
| brusco (a) [comportamento] | désagréable (a) [comportamento] | |||
| brusco (a) [comportamento] | carré (a) {m} [comportamento] | |||
| brusco (a) [comportamento] | bourru (a) [comportamento] | |||
| brusco (a) [comportamento] | grossier (a) [comportamento] | |||
| brusco (adj v n) [without notice] | brusque (adj v n) [without notice] | |||
| brusco (adj) [rudely abrupt, unfriendly] | brusque (adj) [rudely abrupt, unfriendly] | |||
| brusco (adj v n) [curt in manner] | brusque (adj v n) [curt in manner] | |||
| brusco (a) [comportamento] | brusque (a) [comportamento] | |||
| brusco (a) [abrupto] | brusque (a) [abrupto] |
| PT | Sinónimos de brusco | FR | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| imprevisto [abrupto] | как снег на голову (n) | |||
| súbito [abrupto] | внеза́пный (adj v n) | |||
| repentino [abrupto] | внеза́пный (adj v n) | |||
| grosseiro [vulgar] m | на́глый (adj) | |||
| mal-educado [vulgar] m | на́глый (adj) | |||
| tosco [vulgar] | то́скский (proper) | |||
| bruto [vulgar] m | валово́й (adj n v) | |||
| grosso [vulgar] m | то́лстый | |||
| obsceno [vulgar] | по́шлый (adj) | |||
| seco [vulgar] | сухо́й (adj) | |||
| frio [vulgar] m | за́морозки (n v) | |||
| rude [vulgar] | на́глый (adj) | |||
| brutal [rude] | зве́рский (adj) | |||
| selvagem [rude] m | ди́кий (adj n v) |