| canadense | Canadien |
| Canadian Broadcasting Corporation | Société Radio-Canada |
| Canadian Football League | Ligue canadienne de football |
| Canadian National Railway | Canadien National |
| Canadian Pacific Railway | Canadien Pacifique |
| canadiana | béquille |
| canadiano | Canadien |
| Canadá | Canada |
| Canadá Inferior | Bas-Canada |
| Canadá Superior | Haut-Canada |
| canais | canal |
| canal | chaîne |
| Canal anal | Canal anal |
| canal auditivo | conduit auditif |
| Canal da Mancha | Manche |
| Canal de Barlavento | Passage du Vent |
| Canal de Corinto | Canal de Corinthe |
| Canal de Erie | Canal Érié |
| Canal de Lachine | Canal de Lachine |
| Canal de Moçambique | Canal du Mozambique |
| Canal de San Carlos | Détroit des Falkland |
| Canal de Suez | Canal de Suez |
| Canal de São Jorge | Canal Saint-Georges |
| canal deferente | canal déférent |
| Canal do Cassiquiare | Canal de Casiquiare |
| Canal do Panamá | Canal de Panamá |
| Canal du Midi | Canal du Midi |
| canal intestinal | intestin |
| Canal Rideau | Canal Rideau |
| Canal Saint-Martin | Canal Saint-Martin |
| Canal São Gonçalo | Canal de São Gonçalo |
| canaleta | caniveau |
| Canaletto | Giovanni Antonio Canal |
| canalha | vilain |
| canalizar | canaliser |
| canalização | canalisation |
| canalizações | plomberie |
| Canals | Canals |
| Canapville | Canapville |
| canapé | canapé |
| canard | canard |
| Canarium | Canarium |
| canará | kannada |
| canarês | kannada |
| canastra | canasta |
| Canato | Khanat |
| Canato da Criméia | Khanat de Crimée |
| Canato da Horda Dourada | Horde d'Or |
| Canato de Chagatai | Khanat de Djaghataï |
| Canazei | Canazei |
| Canaã | Canaan |
| Canberra | Canberra |
| cancela | barrière |
| cancelamento | annulation |
