Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / T / torpe

PT ES Traduções de Português Espanhol para torpe

Obteve 96 resultados para o termo de pesquisa torpe
Ir para Português » Espanhol Espanhol » Português
PT Português ES Espanhol
torpe (a) [comportamento] tosco (a) [comportamento]
torpe (a) [comportamento] torpe (a) {m} [comportamento]
torpe (n) [stupid or foolish person] torpe (n) {m} [stupid or foolish person]
torpe (a) [comportamento] desmañado (a) [comportamento]
torpe (a) [comportamento] desgarbado (a) [comportamento]
PT Português ES Espanhol
torpe (a) [comportamento] chapucero (a) {m} [comportamento]
torpe (n) [stupid or foolish person] tarado (n) [stupid or foolish person]
torpe (n) [stupid or foolish person] gilipollas (n) [stupid or foolish person]
torpe (n) [stupid or foolish person] pendejo (n) [stupid or foolish person]
torpe (n) [stupid or foolish person] tontón (n) [stupid or foolish person] (n)
PT Sinónimos de torpe ES Traduções
desajeitado [desalinhado] m torpe {m}
sem graça [desalinhado] aburrido
atrapalhado [desalinhado] desmañado
deselegante [desalinhado] tosco
baixo [infame] m bajo {m}
vil [infame] poco {m}
indigno [infame] inmerecido
vergonhoso [infame] ignominioso
ignóbil [infame] innoble
hediondo [execrável] nefando
detestável [execrável] perro {m}
nefando [execrável] inicuo
horrendo [execrável] truculento
horrível [execrável] Maligno (adj)
horroroso [execrável] repugnante
infame [execrável] ignominioso
abominável [execrável] aborrecible
imundo [baixo] inmundo
desprezível [baixo] bajo {m}
asqueroso [baixo] repugnante
ES Espanhol PT Português
torpe (a) [andar] {m} deselegante (a) [andar]
torpe (a) [andar] {m} torpe (a) [andar]
torpe (a) [comportamiento] {m} inconveniente (a) [comportamiento]
torpe (a) [persona] {m} sem graça (a) [persona]
torpe (a) [comportamiento] {m} sem graça (a) [comportamiento]
torpe (a) [andar] {m} sem graça (a) [andar]
torpe (a) [persona] {m} desengonçado (a) {m} [persona]
torpe (a) [comportamiento] {m} desengonçado (a) {m} [comportamiento]
torpe (a) [andar] {m} desengonçado (a) {m} [andar]
torpe (a) [persona] {m} deselegante (a) [persona]
torpe (a) [comportamiento] {m} deselegante (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} torpe (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} de malandro (a) [comportamiento]
torpe (a) [persona] {m} atrapalhado (a) [persona]
torpe (a) [comportamiento] {m} atrapalhado (a) [comportamiento]
torpe (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] {m} atrapalhado (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
torpe (a) [andar] {m} atrapalhado (a) [andar]
torpe (n) [stupid or foolish person] {m} asno (n) {m} [stupid or foolish person]
torpe (n) [comportamiento - hombre] {m} incompetente (n) {m} [comportamiento - hombre]
torpe (n) [comportamiento - hombre] {m} nulidade (n) {f} [comportamiento - hombre]
torpe (n) [comportamiento - hombre] {m} parvo (n) {m} [comportamiento - hombre]
torpe (n) [comportamiento - mujer] {m} tonta (n) {f} [comportamiento - mujer]
torpe (n) [comportamiento - mujer] {m} parva (n) {f} [comportamiento - mujer]
torpe (adj) [clumsy (idiom)] {m} ter dois pés esquerdos (adj) [clumsy (idiom)] (adj)
torpe (adj n) [not elegant or well-planned] {m} desgracioso (adj n) [not elegant or well-planned]
torpe (a) [comportamiento] {m} chulo (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} descortês (a) [comportamiento]
torpe (a) [persona] {m} pesado e desajeitado (a) [persona]
torpe (a) [comportamiento] {m} pesado e desajeitado (a) [comportamiento]
torpe (a) [andar] {m} pesado e desajeitado (a) [andar]
torpe (n) [comportamiento - mujer] {m} pessoa atrapalhada (n) {f} [comportamiento - mujer]
torpe (n) [comportamiento - mujer] {m} desajeitada (n) {f} [comportamiento - mujer]
torpe (n) [comportamiento - mujer] {m} párvoa (n) {f} [comportamiento - mujer]
torpe (a) [comportamiento] {m} impudente (a) [comportamiento]
torpe (n) [comportamiento - hombre] {m} desastrado (n) {m} [comportamiento - hombre]
torpe (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] {m} desastrado (adj n) {m} [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
torpe (n) [comportamiento - hombre] {m} trapalhão (n) {m} [comportamiento - hombre]
torpe (n) [stupid or foolish person] {m} mula (n) {f} [stupid or foolish person]
torpe (a) [persona] {m} de mão pesada (a) [persona]
torpe (a) [comportamiento] {m} de mão pesada (a) [comportamiento]
torpe (a) [andar] {m} de mão pesada (a) [andar]
torpe (n) [stupid or foolish person] {m} torpe (n) [stupid or foolish person]
torpe (a) [persona] {m} torpe (a) [persona]
torpe (a) [comportamiento] {m} obsceno (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} rude (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} grosso (a) {m} [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} seco (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} descarado (a) {m} [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} impassível (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} desrespeitoso (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} grosseiro (a) {m} [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} crasso (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} sujo (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} vulgar (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} mal-educado (a) {m} [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} impertinente (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} insolente (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} arrogante (a) [comportamiento]
torpe (a) [inexperto] {m} diletante (a) {m} [inexperto]
torpe (n) [stupid or foolish person] {m} tonto (n) {m} [stupid or foolish person]
torpe (n) [comportamiento - hombre] {m} tonto (n) {m} [comportamiento - hombre]
torpe (n) [comportamiento - hombre] {m} bronco (n) {m} [comportamiento - hombre]
torpe (n) [comportamiento - hombre] {m} pateta (n) {m} [comportamiento - hombre]
torpe (a) [comportamiento] {m} baixo (a) {m} [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} desagradável (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} porco (a) {m} [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} desavergonhado (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} sem-vergonha (a) {m} [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} vil (a) [comportamiento]
torpe (a) [inexperto] {m} imperito (a) [inexperto]
torpe (a) [inexperto] {m} amadorístico (a) [inexperto]
torpe (a) [comportamiento] {m} mal-criado (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} cru (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} mau (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} maldoso (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} malicioso (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} atrevido (a) {m} [comportamiento]
torpe (a) [persona] {m} desajeitado (a) {m} [persona]
torpe (n) [comportamiento - hombre] {m} desajeitado (n) {m} [comportamiento - hombre]
torpe (a) [comportamiento] {m} desajeitado (a) {m} [comportamiento]
torpe (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] {m} desajeitado (adj n) {m} [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
torpe (adj) [awkward, bumbling] {m} desajeitado (adj) {m} [awkward, bumbling]
torpe (a) [andar] {m} desajeitado (a) {m} [andar]
torpe (n) [stupid or foolish person] {m} burro (n) {m} [stupid or foolish person]
torpe (a) [comportamiento] {m} deplorável (a) [comportamiento]
torpe (a) [comportamiento] {m} tosco (a) [comportamiento]

Traduções de Espanhol Português

ES Sinónimos de torpe PT Traduções
bruto [zoquete] m grosseiro {m}
animal [zoquete] m besta {f}
obtuso [romo] idiota {m}
embotado [romo] cego {m}
rudo [romo] grosseira {f}
inculta [ignorante] f néscia {f}
burra [ignorante] f asna (n)
ignorante [necio] m néscia {f}
alcornoque [necio] m sobreiro {m}
zoquete [necio] m mal-educada {f}
idiota [imbécil] m cuzão (n)
estúpido [imbécil] m estúpido {m}
cretino [imbécil] m cuzão (n)
chapucero [chambón] m caloteiro
zarramplín [chambón] m incompetente {m}
tosco [chambón] grosseira {f}
deslucido [desgalichado] emporcalhado
extravagante [desgalichado] extravagante
desgarbado [desgalichado] apatetado
atontado [alelado] prosternado