PT ES Traduções de Português Espanhol para temperamento
Obteve 19 resultados para o termo de pesquisa temperamento
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| temperamento (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] {m} | temperamento (n) {m} [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] | |||
| temperamento (n) [caráter] {m} | temperamento (n) {m} [caráter] | |||
| temperamento (n v) [tendency to be of a certain type of mood] {m} | temperamento (n v) {m} [tendency to be of a certain type of mood] | |||
| temperamento (n) [caráter] {m} | genio (n) {m} [caráter] | |||
| temperamento (n) [sentimento] {m} | genio (n) {m} [sentimento] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| temperamento (n) [caráter] {m} | humor (n) {m} [caráter] | |||
| temperamento (n) [sentimento] {m} | humor (n) {m} [sentimento] |
| PT | Sinónimos de temperamento | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| caráter [gênio] m | carácter {m} | |||
| humor [gênio] m | jocosidad {f} | |||
| gênio [sentimento] m | genia (n) | |||
| natureza [personalidade] f | naturaleza {f} |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| temperamento (n) [carácter] {m} | gênio (n) {m} [carácter] | |||
| temperamento (n) [persona] {m} | gênio (n) {m} [persona] | |||
| temperamento (n) [carácter] {m} | gênio ruim (n) {m} [carácter] | |||
| temperamento (n) [carácter] {m} | caráter (n) {m} [carácter] | |||
| temperamento (n) [persona] {m} | caráter (n) {m} [persona] | |||
| temperamento (n) [carácter] {m} | natureza (n) {f} [carácter] | |||
| temperamento (n) [persona] {m} | natureza (n) {f} [persona] | |||
| temperamento (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] {m} | temperamento (n) {m} [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] | |||
| temperamento (n) [carácter] {m} | temperamento (n) {m} [carácter] | |||
| temperamento (n) [persona] {m} | temperamento (n) {m} [persona] | |||
| temperamento (n v) [tendency to be of a certain type of mood] {m} | temperamento (n v) {m} [tendency to be of a certain type of mood] | |||
| temperamento (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] {m} | índole (n) {f} [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de temperamento | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| genio [carácter] m | genialidade (n) | |||
| humor [carácter] m | fluido {m} | |||
| temple [carácter] m | têmpera {f} | |||
| naturaleza [carácter] f | meio ambiente {m} | |||
| entrañas [carácter] f | entranhas {f} | |||
| inclinación [afinidad] f | tendenciosidade (n v) | |||
| propensión [afinidad] f | suscetibilidade {f} | |||
| sangre [afinidad] f | sangue {m} | |||
| parecido [afinidad] m | semelhante {m} | |||
| herencia [afinidad] f | herança genética {f} | |||
| natural [genio] m | nativa {f} | |||
| condición [genio] f | condição {f} | |||
| carácter [genio] m | caráter {m} | |||
| personalidad [rasgo] f | personalidade {f} | |||
| característica [rasgo] f | qualidade {f} | |||
| peculiaridad [rasgo] f | modismo {m} | |||
| psicología [rasgo] f | psicologia {f} | |||
| ánimo [disposición] m | anime |