PT ES Traduções de Português Espanhol para reparo
Obteve 7 resultados para o termo de pesquisa reparo
PT | Português | ES | Espanhol | |
---|---|---|---|---|
reparo (n v) [act of repairing something] {m} | reparación (n v) {f} [act of repairing something] | |||
reparo (n) [dano] {m} | reparación (n) {f} [dano] | |||
reparo (n v) [result of repairing something] {m} | reparación (n v) {f} [result of repairing something] | |||
reparo (n) [dano] {m} | arreglo (n) {m} [dano] | |||
reparo (n) [casa] {m} | restauración (n) {f} [casa] |
PT | Sinónimos de reparo | ES | Traduções | |
---|---|---|---|---|
aviso [admoestação] m | kungörelse (u) | |||
conselho [admoestação] m | styrelse (u) | |||
observação [admoestação] f | anmarkning | |||
censura [admoestação] f | censur (u) | |||
lembrete [admoestação] m | erinran | |||
reprimenda [admoestação] f | skäll {n} | |||
advertência [admoestação] f | förmaning (u) |
Traduções de Espanhol Português
ES | Sinónimos de reparo | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
parapeto [pretil] m | parapeito {m} | |||
barbacana [pretil] f | barbacã {f} | |||
trinchera [pretil] f | trincheira {f} | |||
defensa [pretil] f | escudo {m} | |||
antepecho [pretil] m | parapeito {m} | |||
recelo [escrúpulo] m | desconfiança {f} | |||
manía [escrúpulo] f | frenesi {m} | |||
temor [escrúpulo] m | temor {m} | |||
aprensión [escrúpulo] | apreensão {f} | |||
apuro [vergüenza] m | perigo {m} | |||
arreglo [calafateo] m | ajuste {m} | |||
compostura [calafateo] f | comedimento | |||
reparación [calafateo] f | reparos (n) | |||
reprobación [crítica] f | reprovação {f} | |||
reproche [crítica] m | admoestação {f} | |||
anatema [crítica] m | excomunhão {f} | |||
condena [crítica] f | pena {f} | |||
censura [crítica] f | censura {f} | |||
crítica [censura] f | criticismo (n) | |||
desaprobación [censura] f | negação {f} |