Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / P / pomposo

PT ES Traduções de Português Espanhol para pomposo

Obteve 15 resultados para o termo de pesquisa pomposo
Ir para Português » Espanhol Espanhol » Português
PT Português ES Espanhol
pomposo (a) [palavra] altisonante (a) [palavra]
pomposo (a) [sem sentido] altisonante (a) [sem sentido]
pomposo (a) [palavra] rimbombante (a) [palavra]
pomposo (a) [sem sentido] rimbombante (a) [sem sentido]
pomposo (a) [palavra] ampuloso (a) [palavra]
PT Português ES Espanhol
pomposo (a) [sem sentido] ampuloso (a) [sem sentido]
pomposo (a) [palavra] ampulosamente (a) [palavra]
pomposo (a) [sem sentido] ampulosamente (a) [sem sentido]
pomposo (a) [palavra] pomposamente (a) [palavra]
pomposo (a) [sem sentido] pomposamente (a) [sem sentido]
pomposo (a) [falar] pomposo (a) [falar]
pomposo (a) [palavra] retumbante (a) [palavra]
pomposo (a) [sem sentido] retumbante (a) [sem sentido]
PT Sinónimos de pomposo ES Traduções
afetado [altissonante] aquejado
bombástico [altissonante] rimbombante
grandiloqüente [altissonante] rimbombante
ES Espanhol PT Português
pomposo (a) [hablar] afetado (a) [hablar]
pomposo (a) [hablar] pomposo (a) [hablar]

Traduções de Espanhol Português

ES Sinónimos de pomposo PT Traduções
altisonante [grandilocuente] verborrágico
enfático [grandilocuente] acentuado
ampuloso [grandilocuente] pomposamente
solemne [grandilocuente] digno
rimbombante [grandilocuente] bombástico
opulento [ostentoso] opulento
lujoso [ostentoso] chique
deslumbrante [ostentoso] ofuscante
espléndido [ostentoso] com brilhantismo
hinchado [retumbante] túmido
barroco [recargado] barroco
exuberante [recargado] extravagante
profuso [recargado] abundante
excesivo [recargado] excessivo
complicado [recargado] enrolado
formal [solemne] formal
protocolario [solemne] teimoso
ritual [solemne] m rito {m}
ceremonioso [solemne] teimoso
amanerado [ampuloso] afeminado {m}