Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / P / paz

PT ES Traduções de Português Espanhol para paz

Obteve 14 resultados para o termo de pesquisa paz
Ir para Português » Espanhol Espanhol » Português
PT Português ES Espanhol
paz (n) [calma] {f} serenidad (n) {f} [calma]
paz (n) [condição mental] {f} serenidad (n) {f} [condição mental]
paz {f} paz {f}
paz (n) [geral] {f} paz (n) {f} [geral]
paz (n) [calma] {f} calma (n) {f} [calma]
PT Português ES Espanhol
paz (n) [condição mental] {f} calma (n) {f} [condição mental]
paz (n) [calma] {f} tranquilidad (n) {f} [calma]
paz (n) [condição mental] {f} tranquilidad (n) {f} [condição mental]
paz (n) [calma] {f} sosiego (n) {m} [calma]
paz (n) [condição mental] {f} sosiego (n) {m} [condição mental]
paz (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility] {f} reposo (n v) {m} [peace, freedom from trouble, tranquility]
paz {f} sosiego {m}
PT Sinónimos de paz ES Traduções
autodomínio [sentimento] m serenidad {f}
auto-confiança [sentimento] f serenidad {f}
segurança [sentimento] f certeza propia (n)
calma [sentimento] f calma {f}
serenidade [sentimento] f tranquilidad {f}
sossego [descanso] m sosiego {m}
quietude [descanso] f tranquilidad {f}
tranqüilidade [descanso] f tranquilidad {f}
repouso [descanso] m reposo {m}
ES Espanhol PT Português
paz {f} paz {f}
paz (n) [general] {f} paz (n) {f} [general]

Traduções de Espanhol Português

ES Sinónimos de paz PT Traduções
pacto [tregua] m Zusage (f)
convenio [tregua] m Vertrag {m}
tratado [tregua] m Konvention (f)
reconciliación [tregua] f Aussöhnung {f}
armisticio [tregua] m Feuerpause (n)
avenencia [concordia] f Ausgleich {m}
calma [concordia] f Gemütsruhe
unión [concordia] f vereint
hermandad [concordia] f Bruderschaft
fraternidad [concordia] f Vereinigung {f}
armonía [concordia] f Gleichgewicht {n}
sosiego [tranquilidad] m Ruhe {f}
quietud [tranquilidad] f Ruhe {f}
placidez [tranquilidad] f Sanftheit {f}
descanso [tranquilidad] m Mittagsschlaf {m}
tregua [tranquilidad] f Feuerpause (n)
moderación [tranquilidad] f Maß {n}
conciliación [armonía] f Auskommen {n}
consenso [armonía] m Konsens (m)
compañerismo [armonía] m Freundschaft {f}