PT ES Traduções de Português Espanhol para parada
Obteve 36 resultados para o termo de pesquisa parada
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| parada (n) [interruption in a journey] {f} | escala (n) {f} [interruption in a journey] | |||
| parada (n v) [figuratively: the act of breaking] {f} | brecha (n v) [figuratively: the act of breaking] | |||
| parada (n) [interruption in a journey] {f} | paraje (n) {m} [interruption in a journey] | |||
| parada (n) [geral] {f} | descanso (n) {m} [geral] | |||
| parada (n) [militar] {f} | procesión (n) {f} [militar] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| parada (n) [entretenimento] {f} | procesión (n) {f} [entretenimento] | |||
| parada (n) [militar] {f} | desfile (n) {m} [militar] | |||
| parada (n) [entretenimento] {f} | desfile (n) {m} [entretenimento] | |||
| parada (n) [movimento] {f} | paro (n) {m} [movimento] | |||
| parada (n) [geral] {f} | paro (n) {m} [geral] | |||
| parada (n) [viajar] {f} | escala (n) {f} [viajar] | |||
| parada (n) [transporte público] {f} | parada de autobús (n) {f} [transporte público] | |||
| parada (n) [viajar] {f} | parada (n) {f} [viajar] | |||
| parada (n) [veículos] {f} | parada (n) {f} [veículos] | |||
| parada (n) [transporte público] {f} | parada (n) {f} [transporte público] | |||
| parada (n) [movimento] {f} | parada (n) {f} [movimento] | |||
| parada (n) [geral] {f} | parada (n) {f} [geral] | |||
| parada (n) [movimento] {f} | alto (n) {m} [movimento] | |||
| parada (n) [geral] {f} | alto (n) {m} [geral] | |||
| parada (n) [militar] {f} | marcha (n) {f} [militar] | |||
| parada (n) [entretenimento] {f} | marcha (n) {f} [entretenimento] |
| PT | Sinónimos de parada | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| ritmo [passo] m | ritmo {m} | |||
| andamento [passo] m | marcha {f} | |||
| desfile [passo] m | procesión {f} | |||
| marcha [passo] f | cambio {m} | |||
| interrupção [intervalo] f | pausa {f} | |||
| pausa [intervalo] f | pausa {f} | |||
| ponto [parada] m | tierra cero (n) | |||
| intervalo [pausa] m | tiempo fuera (n) | |||
| paralisação [greve] f | parada {f} |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| parada (n v prep conj) [block that prevents an opponent from scoring] {f} | defesa (n v prep conj) {f} [block that prevents an opponent from scoring] | |||
| parada (adv n v) [place to get on and off line buses or trams] {f} | ponto (adv n v) {m} [place to get on and off line buses or trams] | |||
| parada (n) [transporte público] {f} | ponto (n) {m} [transporte público] | |||
| parada (n) [vehículos] {f} | ponto (n) {m} [vehículos] | |||
| parada (n) [general] {f} | parada (n) {f} [general] | |||
| parada (n) [movimiento] {f} | parada (n) {f} [movimiento] | |||
| parada (n) [transporte público] {f} | parada (n) {f} [transporte público] | |||
| parada (n) [vehículos] {f} | parada (n) {f} [vehículos] | |||
| parada (n) [viajar] {f} | parada (n) {f} [viajar] | |||
| parada (n) [transporte público] {f} | ponto de ônibus (n) {m} [transporte público] | |||
| parada (n) [general] {f} | pausa (n) {f} [general] | |||
| parada (n) [general] {f} | intervalo (n) {m} [general] | |||
| parada (n) [complete immobility] {f} | paralisação (n) {f} [complete immobility] | |||
| parada {f} | estações | |||
| parada {f} | estação {f} |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de parada | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| escala [puerto] f | lestvica {f} | |||
| alto [pausa] m | visòk (adj) | |||
| estación [pausa] f | postaja {f} | |||
| situación [aparcamiento] f | stanje | |||
| estancamiento [aparcamiento] m | čiščenje z laguno | |||
| estacionamiento [aparcamiento] m | garaža | |||
| formación [desfile] f | vzgoja | |||
| revista [desfile] f | revija {f} | |||
| evolución [desfile] f | evolucija | |||
| corrección [contención] f | poprávek (n) |