PT ES Traduções de Português Espanhol para negligente
Obteve 42 resultados para o termo de pesquisa negligente
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| negligente (a) [geral] | relajado (a) [geral] | |||
| negligente (a) [comportamento] | irreflexivo (a) [comportamento] | |||
| negligente (a) [geral] | laxo (a) [geral] | |||
| negligente (a) [comportamento] | laxo (a) [comportamento] | |||
| negligente (a) [comportamento] | despegado (a) [comportamento] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| negligente (a) [geral] | despreocupado (a) [geral] | |||
| negligente (a) [comportamento] | despreocupado (a) [comportamento] | |||
| negligente (adj n) [negligent] | negligente (adj n) [negligent] | |||
| negligente (a) [geral] | negligente (a) [geral] | |||
| negligente (a) [comportamento] | negligente (a) [comportamento] | |||
| negligente (a) [comportamento] | indiferente (a) [comportamento] | |||
| negligente (a) [comportamento] | desatento (a) [comportamento] | |||
| negligente (a) [comportamento] | relajado (a) [comportamento] | |||
| negligente (a) [geral] | casual (a) [geral] | |||
| negligente (a) [comportamento] | casual (a) [comportamento] | |||
| negligente (a) [comportamento] | sin entusiasmo (a) [comportamento] | |||
| negligente (a) [comportamento] | con indiferencia (a) [comportamento] | |||
| negligente (a) [comportamento] | con apatía (a) [comportamento] | |||
| negligente (a) [geral] | apático (a) [geral] | |||
| negligente (a) [comportamento] | apático (a) [comportamento] | |||
| negligente (a) [geral] | descuidado (a) [geral] | |||
| negligente (a) [comportamento] | descuidado (a) [comportamento] |
| PT | Sinónimos de negligente | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| imprudente [relaxado] | tonto {m} | |||
| despreocupado [relaxado] | despreocupado | |||
| desligado [relaxado] m | tonto {m} | |||
| descuidado [relaxado] | negligente | |||
| tranqüilo [descuidado] | tranquilo | |||
| calmo [descuidado] | calmado | |||
| sossegado [descuidado] | calmado | |||
| desleixado [descuidado] | desprolijo (adj) | |||
| desalinhado [descuidado] | venido a menos | |||
| relaxado [descuidado] m | venido a menos | |||
| bagunceiro [desalinhado] m | desordenado {m} | |||
| porcalhão [desalinhado] m | desordenado {m} | |||
| desmazelado [desalinhado] m | desordenado {m} |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| negligente (a) [comportamiento] | desinteressadamente (a) [comportamiento] | |||
| negligente (adj) [not giving sufficient attention or thought] | desatencioso (adj) [not giving sufficient attention or thought] | |||
| negligente (a) [general] | despreocupado (a) [general] | |||
| negligente (a) [comportamiento] | despreocupado (a) [comportamiento] | |||
| negligente (a) [comportamiento] | desligado (a) {m} [comportamiento] | |||
| negligente (a) [comportamiento] | indiferente (a) [comportamiento] | |||
| negligente (a) [general] | relaxado (a) {m} [general] | |||
| negligente (a) [comportamiento] | relaxado (a) {m} [comportamiento] | |||
| negligente (a) [comportamiento] | impassivelmente (a) [comportamiento] | |||
| negligente (a) [comportamiento] | indiferentemente (a) [comportamiento] | |||
| negligente (a) [comportamiento] | imprudente (a) [comportamiento] | |||
| negligente (a) [comportamiento] | apaticamente (a) [comportamiento] | |||
| negligente (a) [comportamiento] | desinteressado (a) [comportamiento] | |||
| negligente (adj n) [negligent] | negligente (adj n) [negligent] | |||
| negligente (a) [general] | negligente (a) [general] | |||
| negligente (a) [comportamiento] | negligente (a) [comportamiento] | |||
| negligente (a) [comportamiento] | desatento (a) [comportamiento] | |||
| negligente (adj) [not giving sufficient attention or thought] | descuidado (adj) [not giving sufficient attention or thought] | |||
| negligente (a) [general] | descuidado (a) [general] | |||
| negligente (a) [comportamiento] | descuidado (a) [comportamiento] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de negligente | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| abandonado [descuidado] | derelict | |||
| desarreglado [descuidado] | disorderly | |||
| desordenado [descuidado] m | disorderly | |||
| anárquico [descuidado] | anarchical | |||
| embrollado [descuidado] | disordered | |||
| indolente [abandonado] | indolent | |||
| inerte [abandonado] | passive | |||
| flojo [abandonado] | fluffily | |||
| indiferente [abandonado] | uninterested | |||
| ligero [abandonado] | soft | |||
| tranquilo [indiferente] | gentle | |||
| flemático [indiferente] | collected | |||
| sereno [indiferente] | composed | |||
| fresco [indiferente] m | fresco | |||
| apático [indiferente] | apathetic | |||
| superficial [indiferente] | surficial (adj) | |||
| descuidado [indiferente] | untidy | |||
| perezoso [indiferente] m | rottenly | |||
| despreocupado [indiferente] | devil-may-care | |||
| lento [perezoso] | sluggish |