Obteve 6 resultados para o termo de pesquisa fineza
PT Português ES Espanhol
fineza (n) [tato] {f} delicadeza (n) {f} [tato]
fineza (n) [pessoa] {f} refinamiento (n) {m} [pessoa]
fineza (n) [pessoa] {f} finura (n) {f} [pessoa]
fineza (n) [elegance of construction or appearance] {f} fineza (n) {f} [elegance of construction or appearance]
PT Sinónimos de fineza ES Traduções
refinamento [fineza] m squisitezza {f}
delicadeza [tato] f gracilità {f}
leveza [tato] f leggerezza {f}
ES Espanhol PT Português
fineza (n) [quality of being delicate] {f} delicadeza (n) {f} [quality of being delicate]
fineza (n) [elegance of construction or appearance] {f} fineza (n) {f} [elegance of construction or appearance]

Traduções de Espanhol Português

ES Sinónimos de fineza PT Traduções
atención [agasajo] f cuidado {m}
regalo [agasajo] m presente {m}
obsequio [agasajo] m dádiva {f}
cortejo [agasajo] m corte {m}
gentileza [galantería] f afeto {m}
cortesía [galantería] f cortesia {f}
cumplido [galantería] m elogio {m}
exquisitez [elegancia] f guloseima {f}
sutileza [elegancia] f sutileza {f}
refinamiento [elegancia] m refinamento {m}
distinción [elegancia] f renome {m}
delicadeza [elegancia] f delicadeza {f}
finura [primor] f refinamento {m}
elegancia [primor] f formosura {f}
suavidad [primor] f gentileza {f}
consideración [atención] f consideração {f}
deferencia [atención] f deferência {f}
felicitación [pláceme] f felicitação {f}
enhorabuena [pláceme] parabéns (mp)
congratulación [pláceme] f cumprimento {m}