PT ES Traduções de Português Espanhol para encerrar
Obteve 42 resultados para o termo de pesquisa encerrar
PT | Português | ES | Espanhol | |
---|---|---|---|---|
encerrar (v) [fábrica] | liquidar (v) [fábrica] | |||
encerrar (v n adj) [put an end to] | terminar (v n adj) [put an end to] | |||
encerrar (v) [fábrica] | cerrar (v) [fábrica] | |||
encerrar (v n adj) [put an end to] | cerrar (v n adj) [put an end to] | |||
encerrar (v n adj) [put an end to] | concluir (v n adj) [put an end to] |
PT | Português | ES | Espanhol | |
---|---|---|---|---|
encerrar (v n adj) [put an end to] | finalizar (v n adj) [put an end to] | |||
encerrar (v) [confinar] | confinar (v) [confinar] | |||
encerrar (v) [geral] | confinar (v) [geral] | |||
encerrar (v) [discussão] | resolver (v) [discussão] | |||
encerrar (v) [discussão] | dirimir (v) [discussão] | |||
encerrar (v) [confinar] | encerrar (v) [confinar] | |||
encerrar (v) [geral] | encerrar (v) [geral] | |||
encerrar (v) [confinar] | encajonar (v) [confinar] | |||
encerrar (v) [geral] | encajonar (v) [geral] |
PT | Sinónimos de encerrar | ES | Traduções | |
---|---|---|---|---|
resgatar [pagar] | redden | |||
acabar [pagar] | beëindigen | |||
liquidar [pagar] | de hele voorraad verkopen | |||
trancar [confinar] | verwijderen | |||
fechar [finalizar] | sluiten {n} | |||
concluir [finalizar] | beëindigen | |||
determinar [solucionar] | achten | |||
decidir [solucionar] | besluiten | |||
resolver [solucionar] | berekenen | |||
selar [obstruir] | verzegelen | |||
lacrar [obstruir] | verzegelen | |||
terminar [obstruir] | beëindigen | |||
arrematar [obstruir] | bekronen | |||
rematar [obstruir] | bekronen | |||
finalizar [obstruir] | beëindigen | |||
abotoar [obstruir] | dichtknopen | |||
tapar [obstruir] | deppen (informal) | |||
constar de [abranger] | opgebouwd zijn uit | |||
abarcar [abranger] | bevatten | |||
incluir [abranger] | plaatsen in |
ES | Espanhol | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
encerrar (v) [general] | confinar (v) [general] | |||
encerrar (v) [preso] | murar (v) [preso] | |||
encerrar (v) [general] | murar (v) [general] | |||
encerrar (v) [encajonar] | murar (v) [encajonar] | |||
encerrar (v) [cerca] | murar (v) [cerca] | |||
encerrar (v) [preso] | encarcerar (v) [preso] | |||
encerrar (v) [general] | encarcerar (v) [general] | |||
encerrar (v) [encajonar] | encarcerar (v) [encajonar] | |||
encerrar (v) [cerca] | encarcerar (v) [cerca] | |||
encerrar (v) [preso] | encerrar (v) [preso] | |||
encerrar (v) [general] | encerrar (v) [general] | |||
encerrar (v) [encajonar] | encerrar (v) [encajonar] | |||
encerrar (v) [cerca] | encerrar (v) [cerca] | |||
encerrar (v) [preso] | confinar (v) [preso] | |||
encerrar (v) [cerca] | trancar (v) [cerca] | |||
encerrar (v) [encajonar] | confinar (v) [encajonar] | |||
encerrar (v) [cerca] | confinar (v) [cerca] | |||
encerrar (v) [preso] | prender (v) [preso] | |||
encerrar (v) [general] | prender (v) [general] | |||
encerrar (v) [encajonar] | prender (v) [encajonar] | |||
encerrar (v) [cerca] | prender (v) [cerca] | |||
encerrar (v) [preso] | cercar (v) [preso] | |||
encerrar (v) [general] | cercar (v) [general] | |||
encerrar (v) [encajonar] | cercar (v) [encajonar] | |||
encerrar (v) [cerca] | cercar (v) [cerca] | |||
encerrar (v) [preso] | trancar (v) [preso] | |||
encerrar (v) [general] | trancar (v) [general] | |||
encerrar (v) [encajonar] | trancar (v) [encajonar] |
Traduções de Espanhol Português
ES | Sinónimos de encerrar | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
cercar [rodear] | cercar | |||
circunscribir [rodear] | delimitar | |||
envolver [rodear] | envolver | |||
acordonar [rodear] | interditar | |||
rodear [arrinconar] | conter | |||
acorralar [arrinconar] | reunir | |||
clausurar [confinar] | fechar | |||
apartar [confinar] | isolar | |||
retraer [confinar] | retrair | |||
aislar [confinar] | interditar | |||
cerrar [cercar] | terminar | |||
prender [encarcelar] | pegar fogo | |||
apresar [encarcelar] | capturar | |||
coger [encarcelar] | chifrar | |||
tapar [cerrar] | fechar | |||
condenar [cerrar] | danar | |||
sellar [cerrar] | vedar | |||
abarcar [incluir] | englobar | |||
contener [incluir] | conter | |||
englobar [incluir] | englobar |