Obteve 15 resultados para o termo de pesquisa desmañado
ES Espanhol PT Português
desmañado (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] desajeitado (adj n) {m} [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
desmañado (a) [comportamiento] desajeitado (a) {m} [comportamiento]
desmañado (a) [persona] desajeitado (a) {m} [persona]
desmañado (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] atrapalhado (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
desmañado (a) [comportamiento] atrapalhado (a) [comportamiento]
ES Espanhol PT Português
desmañado (a) [persona] atrapalhado (a) [persona]
desmañado (a) [comportamiento] deselegante (a) [comportamiento]
desmañado (a) [persona] deselegante (a) [persona]
desmañado (a) [comportamiento] sem graça (a) [comportamiento]
desmañado (a) [persona] sem graça (a) [persona]
desmañado (a) [comportamiento] torpe (a) [comportamiento]
desmañado (a) [persona] torpe (a) [persona]
desmañado (a) [comportamiento] de mão pesada (a) [comportamiento]
desmañado (a) [persona] de mão pesada (a) [persona]
desmañado (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] desastrado (adj n) {m} [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]

Traduções de Espanhol Português

ES Sinónimos de desmañado PT Traduções
desagradable [feo] desagradável
antiestético [feo] antiestético (adj)
tosco [torpe] grosseira {f}
rudo [torpe] grosseira {f}
zafio [torpe] caipira {m}
grosero [torpe] m mal-educado {m}
patán [torpe] m estúpida {f}
brusco [torpe] brusca (adj)
bruto [torpe] m grosseiro {m}
estropeado [desgarbado] estragado
desastrado [desgarbado] relaxada {f}