Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / C / condenar

PT ES Traduções de Português Espanhol para condenar

Obteve 45 resultados para o termo de pesquisa condenar
Ir para Português » Espanhol Espanhol » Português
PT Português ES Espanhol
condenar (v) [censurar] sentenciar (v) [censurar]
condenar (v) [to confer eternal divine punishment upon] condenar (v) [to confer eternal divine punishment upon]
condenar (v) [direito] condenar (v) [direito]
condenar (v) [crítica] condenar (v) [crítica]
condenar (v) [censurar] condenar (v) [censurar]
PT Português ES Espanhol
condenar (v) [direito] reprochar (v) [direito]
condenar (v) [crítica] reprochar (v) [crítica]
condenar (v) [censurar] reprochar (v) [censurar]
condenar (v) [direito] sentenciar (v) [direito]
condenar (v) [crítica] sentenciar (v) [crítica]
condenar (v) [censurar] reprobar (v) [censurar]
condenar (v) [direito] censurar (v) [direito]
condenar (v) [crítica] censurar (v) [crítica]
condenar (v) [censurar] censurar (v) [censurar]
condenar (v) [direito] desaprobar (v) [direito]
condenar (v) [crítica] desaprobar (v) [crítica]
condenar (v) [censurar] desaprobar (v) [censurar]
condenar (v) [direito] reprobar (v) [direito]
condenar (v) [crítica] reprobar (v) [crítica]
PT Sinónimos de condenar ES Traduções
sentenciar [julgar] condenar
repreender [reprochar] vituperar
censurar [reprochar] censurar
desaprovar [reprochar] reprobar
reprovar [reprochar] tronar
denunciar [criticar] delatar
ES Espanhol PT Português
condenar (v) [derecho] sentenciar (v) [derecho]
condenar (v) [predestinar] declarar culpado (v) [predestinar]
condenar (v) [derecho] declarar culpado (v) [derecho]
condenar (v) [crítica] declarar culpado (v) [crítica]
condenar (v adj adv int n) [theology: to condemn to hell] danar (v adj adv int n) [theology: to condemn to hell]
condenar (v) [religión] danar (v) [religión]
condenar (v adj adv int n) [theology: to condemn to hell] amaldiçoar (v adj adv int n) [theology: to condemn to hell]
condenar (v) [religión] amaldiçoar (v) [religión]
condenar (v) [predestinar] fadar (v) [predestinar]
condenar (v) [derecho] fadar (v) [derecho]
condenar (v) [crítica] fadar (v) [crítica]
condenar (v) [religión] praguejar (v) [religión]
condenar (v) [predestinar] sentenciar (v) [predestinar]
condenar (v) [crítica] condenar (v) [crítica]
condenar (n v) [declare a sentence on a convicted person] sentenciar (n v) [declare a sentence on a convicted person]
condenar (v) [crítica] sentenciar (v) [crítica]
condenar (v) [religión] anatematizar (v) [religión]
condenar (v) [predestinar] destinar (v) [predestinar]
condenar (v) [derecho] destinar (v) [derecho]
condenar (v) [crítica] destinar (v) [crítica]
condenar (v) [predestinar] predestinar (v) [predestinar]
condenar (v) [derecho] predestinar (v) [derecho]
condenar (v) [crítica] predestinar (v) [crítica]
condenar (v) [to confer eternal divine punishment upon] condenar (v) [to confer eternal divine punishment upon]
condenar (v) [predestinar] condenar (v) [predestinar]
condenar (v) [derecho] condenar (v) [derecho]

Traduções de Espanhol Português

ES Sinónimos de condenar PT Traduções
odiar [aborrecer] odiar
detestar [aborrecer] odiar
reprobar [aborrecer] reprovar
abominar [aborrecer] abominar
liquidar [ejecutar] vender tudo
eliminar [ejecutar] eliminar
ajusticiar [ejecutar] executar
excomulgar [maldecir] excomungar
estigmatizar [maldecir] estigmatizar
censurar [maldecir] censurar
anatematizar [maldecir] danar
tapar [cerrar] fechar
sellar [cerrar] vedar
encerrar [cerrar] confinar
recriminar [reprochar] recriminar
desaprobar [reprochar] condenar
reprender [reprochar] ralhar
amonestar [reprochar] admoestar (formal)
sermonear [reprochar] fazer
regañar [reprochar] megera (n v)