PT EN Traduções de Português Inglês para shabby
Obteve 17 resultados para o termo de pesquisa shabby
Ir para Inglês » Português
| EN | Inglês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| shabby (a) [clothing] | maltrapilho (a) [clothing] | |||
| shabby | desprezívelnado | |||
| shabby | desgastado | |||
| shabby (a) [clothing] | desalinhado (a) [clothing] | |||
| shabby (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] | esfarrapado (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] |
| EN | Inglês | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| shabby (a) [clothing] | relaxado (a) {m} [clothing] | |||
| shabby (a) [seedy] | abandonado (a) [seedy] | |||
| shabby (a) [house] | deteriorado (a) [house] | |||
| shabby (a) [house] | decadente (a) [house] | |||
| shabby | gasto {m} | |||
| shabby (a) [appearance] | maltrapilho (a) [appearance] | |||
| shabby (a) [clothing] | andrajoso (a) [clothing] | |||
| shabby (a) [appearance] | andrajoso (a) [appearance] | |||
| shabby (a) [seedy] | pobre (a) {m} [seedy] | |||
| shabby (a) [house] | pobre (a) {m} [house] | |||
| shabby (a) [appearance] | pobre (a) {m} [appearance] | |||
| shabby (a) [seedy] | surrado (a) [seedy] |
Traduções de Inglês Português
| EN | Sinónimos de shabby | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| partial [unfair] (pej. | parcialia | |||
| prejudiced [unfair] (pej. | tendencioso | |||
| biased [unfair] | enviesado | |||
| inequitable [unfair] | incorreto | |||
| unjust [unfair] | injusto | |||
| inferior [property] | inferiora | |||
| defective [property] | defeituoso | |||
| poor [property] | pobree adão | |||
| faulty [property] | enguiçado | |||
| inadequate [property] | pobree adão | |||
| unsound [property] | doentio | |||
| invalid [property] | inválida {f} | |||
| bad [property] | mauco clínico | |||
| loose [careless] | avulso | |||
| lax [careless] | relaxado {m} | |||
| messy [careless] | bagunçado | |||
| untidy [careless] | desordenado | |||
| disorderly [careless] | bagunçado | |||
| unkempt [careless] | desgrenhado | |||
| sloppy [careless] | desleixado |