PT EN Traduções de Português Inglês para horror
Obteve 14 resultados para o termo de pesquisa horror
| PT | Português | EN | Inglês | |
|---|---|---|---|---|
| horror (n) [extreme aversion] {m} | abhorrence (n) [extreme aversion] | |||
| horror (n) [sentimento] {m} | abomination (n) [sentimento] | |||
| horror (n) [sentimento] {m} | loathing (n) [sentimento] | |||
| horror (n) [sentimento] {m} | loathsomeness (n) [sentimento] | |||
| horror (n) [sentimento] {m} | lothsomeness (n) [sentimento] |
| PT | Português | EN | Inglês | |
|---|---|---|---|---|
| horror (n) [aparência] {m} | hideousness (n) [aparência] | |||
| horror (n) [terror] {m} | awfulness (n) [terror] | |||
| horror (n) [terror] {m} | scariness (n) [terror] | |||
| horror (n) [sentimento] {m} | horror (n) [sentimento] | |||
| horror (n) [geral] {m} | ghastliness (n) [geral] | |||
| horror (n) [geral] {m} | frightfulness (n) [geral] | |||
| horror (n) [geral] {m} | eyesore (n) [geral] |
| PT | Sinónimos de horror | EN | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| temor [medo] m | fear | |||
| espanto [medo] m | fright | |||
| terror [medo] m | dread | |||
| nojo [aversão] m | disgust | |||
| abominação [aversão] f | lothsomeness | |||
| antipatia [aversão] f | dislike | |||
| repulsa [aversão] f | repulse (formal) | |||
| desgosto [aversão] m | dislike | |||
| asco [aversão] m | repulsiveness | |||
| repugnância [aversão] f | disgust | |||
| aversão [repulsão] f | dislike | |||
| ódio [repulsão] m | self-hatred (n) | |||
| rancor [repulsão] m | grudge | |||
| pavor [monstruosidade] m | fear |
Traduções de Inglês Português
| EN | Sinónimos de horror | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| abhorrence [detestation] | repugnancia {f} | |||
| anathema [detestation] | anatema {m} | |||
| aversion [detestation] | repulsión {f} | |||
| hatred [detestation] | enemiga {f} | |||
| loathing [detestation] | aborrecimiento {f} | |||
| abomination [detestation] | abominación {f} | |||
| dread [apprehension] | temor {m} | |||
| dismay [apprehension] | consternación {f} | |||
| fear [apprehension] | pavor (m] y respeto [m) | |||
| fright [apprehension] | susto {m} | |||
| trepidation [apprehension] (formal | trepidación | |||
| terror [apprehension] | pavor (m] y respeto [m) | |||
| alarm [apprehension] | alarma {f} | |||
| apprehension [fear] | detención {f} | |||
| awe [fear] | awe | |||
| phobia [fear] | fobia {f} | |||
| repugnance [feeling] (formal | aversión {f} | |||
| antipathy [feeling] | repulsión {f} | |||
| consternation [state] | postración | |||
| panic [state] | entrarle a uno pánico |