Woxikon / Dicionário / Português Inglês / F / fiasco

PT EN Traduções de Português Inglês para fiasco

Obteve 14 resultados para o termo de pesquisa fiasco
Ir para Português » Inglês Inglês » Português
PT Português EN Inglês
fiasco (n) [fracasso] {m} failure (n) [fracasso]
fiasco (n) [derrota] {m} debacle (n) [derrota]
fiasco (n) [fracasso] {m} fiasco (n) [fracasso]
fiasco (n) [ludicrous or humiliating situation] {m} fiasco (n) [ludicrous or humiliating situation]
fiasco (n) [fracasso] {m} nonsuccess (n) [fracasso]
PT Português EN Inglês
fiasco {m} flop
fiasco (n) [fracasso] {m} flop (n) [fracasso]
fiasco (n) [fracasso] {m} washout (n) [fracasso] (informal)
fiasco {m} nonevent
PT Sinónimos de fiasco EN Traduções
insucesso [derrota] m washout (informal)
fracasso [derrota] m fiasco
derrota [fracasso] f defeat
EN Inglês PT Português
fiasco (n) [failure] fracasso (n) {m} [failure]
fiasco (n) [ludicrous or humiliating situation] fracasso (n) {m} [ludicrous or humiliating situation]
fiasco (n) [failure] fiasco (n) {m} [failure]
fiasco (n) [ludicrous or humiliating situation] fiasco (n) {m} [ludicrous or humiliating situation]
fiasco (n) [failure] insucesso (n) {m} [failure]

Traduções de Inglês Português

EN Sinónimos de fiasco PT Traduções
bust [failure] zureiten
collapse [failure] zusammensinken
dud [failure] (informal Versager (m)
failing [failure] Ermüdung {f}
bankruptcy [failure] Pleite
prank [whim] Spaß {m}
caprice [whim] Capriccio
fancy [whim] vorstellen (sich)
escapade [whim] mutwilliger Streich
trick [whim] Winkelzug
antic [whim] Possen (f/pl)
lark [whim] Streich {m}
failure [bankruptcy] (power) Betriebsstörung (Ausfall)
caper [reckless prank] übermütiger Streich
adventure [reckless prank] Abenteuerlichkeit (n)
indiscretion [reckless prank] Fehltritt {m}
vagary [reckless prank] verrückter Einfall
blunder [reckless prank] Mist bauen, patzen; ein Schnitzer unterlaufen