| ionizar | ionize |
| ionosfera | ionosphere |
| Iordanov | Ivaylo Yordanov |
| ioruba | Yoruba |
| iorubano | Yoruba |
| iorubá | Yoruba |
| Iorubás | Yoruba people |
| Ios | Ios Island |
| Iowa | Iowa |
| Ioánnis Grívas | Yiannis Grivas |
| Ioánnis Kapodístrias | Ioannis Kapodistrias |
| Ioánnis Koléttis | Ioannis Kolettis |
| Ioánnis Metaxás | Ioannis Metaxas |
| Ioánnis Paraskevópulos | Ioannis Paraskevopoulos |
| Ioánnis Rállis | Ioannis Rallis |
| Ioánnis Theotókis | Ioannis Theotokis |
| IP | IP |
| IP (Protocolo Internet) | IP (Internet Protocol) |
| IP spoofing | IP address spoofing |
| Ipanema | Ipanema |
| Ipatinga | Ipatinga |
| Ipatinga Futebol Clube | Ipatinga Futebol Clube |
| IPCC | Intergovernmental Panel on Climate Change |
| Iperita | Sulfur mustard |
| Ipfw | Ipfirewall |
| Ipheion | Ipheion |
| Ipiales | Ipiales |
| IPod | IPod |
| IPod mini | IPod mini |
| IPod nano | IPod nano |
| IPod shuffle | IPod shuffle |
| IPod touch | IPod touch |
| Ipomoea | Ipomoea |
| Ippesheim | Ippesheim |
| Ippolito Rosellini | Ippolito Rosellini |
| IPsec | IPsec |
| Ipsheim | Ipsheim |
| ipsilon | upsilon |
| ipsilone | upsilon |
| ipsilão | upsilon |
| ipsis litteris | verbatim |
| ipso facto (pelo fato) | ipso facto |
| Ipswich | Ipswich |
| IPTV | IPTV |
| IPX | IPX |
| IQ | IQ |
| Iqaluit | Iqaluit |
| Iquique | Iquique |
| Iquitos | Iquitos |
| ir | leave |
| ir a | attend |
| ir a passo | exasperation |
| ir a pique | sink |
| ir a toda | tear |
| ir a toda velocidade | tear |
| ir abaixo | come down |
| ir abaixoó | exasperation |
| ir adiante | advance |
| ir adiante com | continue |
| ir alémenó | exasperation |
| ir ao fundo | exasperation |
| ir ao redor de | go around |
| ir aos extremos | go to extremes |
| ir dar um giro | go for a drive |
| ir de carro | drive |
| ir de encontro | face |
| ir de encontro com | bump into |
| ir de trenó | exasperation |
| ir de vento em popa | thrive |
| ir desta para a melhor | bite the dust |
| ir dormir | go to sleep |
| ir e vir | walk around |
| ir em frente | press on |
| ir embora | depart |
| ir emboracama | exasperation |
| ir fundo em | fathom |
| ir fundo na questão | do some brainstorming |
| ir longe demais | lay it on |
| ir mais rápido | accelerate |
| ir morar | settle in |
| ir na frente | go on |
| ir nessa (gíria) | ire ire |
| ir no encalço de | tread on someone's heels |
| ir para | make for |
| ir para a cama | exasperation |
| ir para cama | go to sleep |
| ir para dentro | enter |
| ir para o espaço | disappear |
| ir para pista da direita | get in the right-hand lane |
| ir para pista da esquerda | get in the left-hand lane |
| ir passear | go out |
| ir por água abaixo | decline |
| ir ralo abaixo | go to hell |
| ir ver | call upon |
| ir à bordoia | exasperation |
| ir à caça | go hunting |
| ir à caça de raposas | go fox-hunting |
| ir à deriva | drift down |
| ir à desforra de | avenge oneself on |
| ir à despedida de | see off |
| ir à falência | exasperation |
| ir à forra | avenge oneself |
| ir à forra de | avenge oneself on |
| ir à procura de | forage |
| ir à uma festa desacompanhado | exasperation |
| ir às estrelas | soar |
| ir às nuvens | rise |
