Woxikon / Dicionário / Português Alemão / P / por que

PT DE Traduções de Português Alemão para por que

Obteve 11 resultados para o termo de pesquisa por que
Ir para Português » Alemão
PT Português DE Alemão
por que (o) [razão] wegen (o) [razão]
por que (o) [razão] durch (o) [razão]
por que (o) [razão] aus welchem Grund (o) [razão]
por que (adv conj n int) [for what reason] warum (adv conj n int) [for what reason]
por que (o) [geral] warum (o) [geral]
PT Português DE Alemão
por que (o) [razão] warum (o) [razão]
por que (adv conj n int) [for what reason] weshalb (adv conj n int) [for what reason]
por que (o) [razão] weshalb (o) [razão]
por que (o) [razão] wofür (o) [razão]
por que (adv conj n int) [for what reason] weswegen (adv conj n int) [for what reason]
por que (adv conj n int) [for what reason] wieso (adv conj n int) [for what reason]

PT DE Traduções para por

por (v) [objetos] legen (v) [objetos]
por (v) [objetos] stellen (v) [objetos]
por (v) [pergunta] stellen (v) [pergunta]
por (v) tun (v)
por (v) [objetos] setzen (v) [objetos]
por (v) [movimento] schnell schieben (v) [movimento]
por (v) [movimento] schnell stellen (v) [movimento]
por (conj prep) [because of] wegen (conj prep) [because of]
por (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing] nach (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing]
por (prep adv adj n) [indicates a rule followed] nach (prep adv adj n) [indicates a rule followed]

PT DE Traduções para que

que (int) [expressing nonchalance] was auch immer (int) [expressing nonchalance]
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] als (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [comparação] als (o) [comparação]
que (adv conj) [on account] denn (adv conj) [on account]
que (adv conj) [on account] weil (adv conj) [on account]
que (pronoun adv int determiner) [such] so (pronoun adv int determiner) [such]
que (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun] das (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun]
que (o) [pron. relativo - objeto - sing.] das (o) [pron. relativo - objeto - sing.]
que (o) [pron. relativo - objeto direto - sing.] das (o) [pron. relativo - objeto direto - sing.]
que (o) [pron. relativo - sujeito - sing.] das (o) [pron. relativo - sujeito - sing.]