Woxikon / Dicionário / Português Alemão / N / não ser bom

PT DE Traduções de Português Alemão para não ser bom

Obteve 7 resultados para o termo de pesquisa não ser bom
Ir para Português » Alemão
PT Português DE Alemão
não ser bom (v) [trabalho] nicht in Ordnung sein (v) [trabalho]
não ser bom (v) [resposta] nicht taugen (v) [resposta]
não ser bom (v) [resposta] nicht gut sein (v) [resposta]
não ser bom (v) [resposta] nichts taugen (v) [resposta]
não ser bom (v) [trabalho] nichts taugen (v) [trabalho]
PT Português DE Alemão
não ser bom (v) [resposta] nichts wert sein (v) [resposta]
não ser bom (v) [trabalho] schlecht sein (v) [trabalho]

PT DE Traduções para não

não (n) [not to like something] {m} ablehnen (n) [not to like something]
não (n) [eleição] {m} Gegner (n) {m} [eleição]
não (n) [eleição] {m} Gegnerin (n) {f} [eleição]
não (adj) [not used] {m} unbenutzt (adj) [not used]
não (adj) [not connected] {m} unabhängig (adj) [not connected]
não (v) [avoid being deceived] {m} durchschauen (v) [avoid being deceived]
não (v) [recognize someone's true motives] {m} durchschauen (v) [recognize someone's true motives]
não (adj) [not reliable] {m} unzuverlässig (adj) [not reliable]
não (n) [eleição] {m} Neinstimme (n) {f} [eleição]
não (adj) [not connected] {m} ohne Zusammenhang (adj) [not connected]

PT DE Traduções para ser

ser (v n) [colloquial: be] {m} werden (v n) [colloquial: be]
ser (v) [used to form the passive voice] {m} werden (v) [used to form the passive voice]
ser (adj v n) [be equal to] {m} gleichen (adj v n) [be equal to] (sich)
ser (n) [existir] {m} Leben (n) {n} [existir]
ser (n) [existir] {m} Sein (n) {n} [existir]
ser (v) [filosofia] {m} existieren (v) [filosofia]
ser (adj v) [to become tame] {m} zahm (adj v) [to become tame]
ser (n) {m} sein (n)
ser (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {m} sein (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
ser (v) [filosofia] {m} sein (v) [filosofia]

PT DE Traduções para bom

bom (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] na ja (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
bom (adj adv n v) [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory] akzeptabel (adj adv n v) [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory]
bom (a) [geral] befriedigend (a) [geral]
bom (adj adv n v) [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory] genügend (adj adv n v) [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory]
bom (a) [regular] zufrieden stellend (a) [regular]
bom (a) [regular] leidlich (a) [regular]
bom (a) [regular] ziemlich gut (a) [regular]
bom (adj adv n) [pleasant; enjoyable] schön (adj adv n) [pleasant; enjoyable]
bom (a) [tempo] schön (a) [tempo]
bom (adj adv n) [pleasant; enjoyable] angenehm (adj adv n) [pleasant; enjoyable]