Woxikon / Dicionário / Português Alemão / M / maneira de falar

PT DE Traduções de Português Alemão para maneira de falar

Obteve um resultado para o termo de pesquisa maneira de falar
Ir para
PT Português DE Alemão
maneira de falar (n) [geral] {f} Sprechweise (n) {f} [geral]

PT DE Traduções para maneira

maneira (n adv v) [method] {f} Methode (n adv v) {f} [method]
maneira (n) {f} Art (n) {f}
maneira (n adv v) [method] {f} Art (n adv v) {f} [method]
maneira (n) [modo] {f} Art (n) {f} [modo]
maneira (n) [uso] {f} Art (n) {f} [uso]
maneira (n) [modo] {f} Stil (n) {m} [modo]
maneira (n v) [style, or manner, in which to do something] {f} Stil (n v) {m} [style, or manner, in which to do something]
maneira (n) {f} Weise (n) {f}
maneira (n adv v) [method] {f} Weise (n adv v) {f} [method]
maneira (n) [modo] {f} Weise (n) {f} [modo]

PT DE Traduções para de

de (v) trotzdem (v)
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] tief (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (adv) [small amount at a time] nach und nach (adv) [small amount at a time]
de (adv) [small amount at a time] Stück für Stück (adv) [small amount at a time]
de (o) [geral] zu (o) [geral]
de (o) [geral] für (o) [geral]
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
de (o) [viajar] über (o) [viajar]
de (adj) [offensive] anstößig (adj) [offensive]
de (o) [livros] durch (o) [livros]

PT DE Traduções para falar

falar (adj v adv) [say] ausstoßen (adj v adv) [say]
falar (adj v adv) [use the voice] ausstoßen (adj v adv) [use the voice]
falar (adj v adv) [say] äußern (adj v adv) [say]
falar (v) [make reckless or exaggerated statements] aufschneiden (v) [make reckless or exaggerated statements]
falar (v) [discurso] eine Rede halten (v) [discurso]
falar (v) [discurso] einen Vortrag halten (v) [discurso]
falar (v) sprechen (v)
falar (v) [discurso] sprechen (v) [discurso]
falar (v) [língua] sprechen (v) [língua]
falar (v) [palavra] sprechen (v) [palavra]