| recusar-se aceitar menos que | etwas herauszuschinden versuchen |
| recém-casada | Jungverheiratete |
| recém-casado | Jungverheiratete |
| recém-casados | Jungverheiratete |
| recém-chegada | Neuankömmling |
| recém-chegado | Neuling |
| recém-formado | Schulabgänger |
| recém-nascido | neugeboren |
| recíproca | Umkehrung |
| recíproco | gegenseitig |
| recôndito | abstrus |
| Red Bank | Red Bank |
| Red Bluff | Red Bluff |
| Red Bull | Krating Daeng |
| Red Bull Air Race World Series | Red Bull Air Race Series |
| Red Bull New York | Red Bull New York |
| Red Bull Racing | Red Bull Racing |
| Red Bull Salzburg | FC Red Bull Salzburg |
| Red Cliff | Red Cliff |
| Red Deer | Red Deer |
| Red Eye | Red Eye |
| Red Fort | Rotes Fort |
| Red Hat | Red Hat |
| Red Heat | Red Heat |
| Red Hot Chili Peppers | Red Hot Chili Peppers |
| Red Mesa | Red Mesa |
| Red River | Red River |
| Reda Mansour | Reda Mansour |
| Redacção | Redaktion |
| Redange | Kanton Redingen |
| redator | Texter |
| redatora publicitária | Texterin |
| redação | Aufsatz |
| Redding | Redding |
| rede | Bau |
| Rede Bayesiana | Bayessches Netz |
| rede de arrasto | Grundschleppnetz |
| Rede de Bravais | Bravais-Gitter |
| rede de cabelo | Haarnetz |
| Rede de cerco | Ringwadenfischerei |
| Rede de computadore | Computernetzwerk |
| Rede de computadores | Rechnernetz |
| Rede de descanso | Hängematte |
| Rede de emalhar | Kiemennetz |
| rede de esgoto | Kanalisation |
| Rede de longa distância | Wide Area Network |
| rede de pesca | Fischnetz |
| Rede de Petri | Petri-Netz |
| rede de rádio | Rundfunk |
| rede de televisão | Rundfunk |
| Rede de área local | Local Area Network |
| Rede de área metropolitana | Metropolitan Area Network |
| Rede de área pessoal | Personal Area Network |
| rede elétrica | Elektrizitätsnetz |
| Rede em anel | Ring |
| Rede em bus | Bus |
| Rede Globo | Rede Globo |
| Rede informática | Netz |
| Rede local | Local Area Network |
| Rede neural | Künstliches neuronales Netz |
| Rede privada | Private IP-Adresse |
| Rede sem fios | Wireless LAN |
| Rede semântica | Semantisches Netz |
| rede social | Sozialnetzwerk |
| rede varredoura | Schleppnetz |
