| ponto fraco | Defekt |
| ponto G | G-Punkt |
| ponto geométrico | geometrische Ort |
| Ponto limite | Häufungspunkt |
| ponto mais distante | äußerstes Ende |
| ponto mecânico | Teleprompter |
| Ponto mediano | Hochpunkt |
| Ponto pedal | Orgelpunkt |
| ponto principal | Hauptinhalt |
| Ponto quântico | Quantenpunkt |
| Ponto Rei Eduardo | King Edward Point |
| ponto remoto | Fernpunkt |
| Ponto triplo | Tripelpunkt |
| Ponto Ômega | Omegapunkt |
| Ponto único de falha | Single Point of Failure |
| ponto-de-cruz | Kreuzstich |
| ponto-de-ônibus | Bushaltestelle |
| ponto-e-vírgula | Strichpunkt |
| Pontoise | Pontoise |
| Pontoon Beach | Pontoon Beach |
| pontos | Stich |
| pontos comuns | Grenzfläche |
| pontos de contato | Grenzfläche |
| Pontos de experiência | Erfahrung |
| Pontos de Lagrange | Lagrange-Punkt |
| pontos de reticência | Auslassungszeichen |
| Pontos extremos de uma função | Extremwert |
| Pontos por polegada | Dots per inch |
| pontos principais | Hauptpunkte |
| Pontresina | Pontresina |
| pontual | sorgfältig |
| pontualidade | Pünktlichkeit |
| pontualmente | rechtzeitig |
| pontuar | Tor |
| pontuação | Spielstand |
| pontudo | stachelig |
| Pontus De la Gardie | Pontus de la Gardie |
| pontão | Ponton |
| pontífice | Hohepriester |
| Pontíficio Conselho para os Leigos | Päpstlicher Rat für die Laien |
| Ponza | Ponza |
| poodle | Pudel |
| Pool | Pool |
| Pool de genes | Genpool |
| Poopó | Poopó |
| Pop | Pop |
| Pop art | Pop-Art |
| pop cantonês | Cantopop |
| Pop punk | Pop-Punk |
| Pop rap | Pop Rap |
| Pop rock | Pop-Rock |
| Pop-up | Pop-up |
| popa | Heck |
| Popayán | Popayán |
| Popeia Sabina | Poppaea Sabina |
| popelina | Popeline |
| Popeye | Popeye |
| Poplar Bluff | Poplar Bluff |
| Poplove | Popomundo |
| Popocatépetl | Popocatépetl |
| Popol Vuh | Popol Vuh |
| Popomundo | Popomundo |
| Poppenricht | Poppenricht |
| Poprad | Poprad |
| popular | allgemein |
| Populares | Popularen |
| popularidade | Beliebtheit |
