| a tralha toda | Pack |
| A tua | Ihre |
| A Tulipa Negra | Die schwarze Tulpe |
| A Twist in the Myth | A Twist in the Myth |
| a título de favor | freiwillig |
| a título oficial | für das Protokoll |
| A União | L’Unione |
| A Veiga | La Vega |
| a verdade | Tatbestand |
| a verdade nua e crua | die ungeschminkte Wahrheit |
| A Viagem do Peregrino da Alvorada | Die Reise auf der Morgenröte |
| A Vida e Aventuras de Juniper Lee | Juniper Lee |
| A Virgem e o Menino com Santa Ana | Anna selbdritt |
| A volta | Spaziergang |
| a vontade | nach Herzenslust |
| A vossa | Ihre |
| A Weekend In The City | A Weekend in the City |
| A Woman under the Influence | Eine Frau unter Einfluss |
| A Zaragata | Der Querkopf |
| a última | das Letzte |
| A Última Batalha | Der letzte Kampf |
| A Última Ceia | Das Abendmahl |
| a última invenção | der letzte Pfiff |
| a última moda | der letzte Modeschrei |
| a última notícia | das Letzte |
| A*Teens | A*Teens |
| a-bê-cê | Abc |
| A-ha | A-ha |
| A-League | A-League |
| A-side e B-side | B-Seite |
| a.m. | a.m. |
| AA | Automobilklub |
| AAA | Amerikanischer Automobilklub |
| AaB Aalborg | Aalborg BK |
| Aabenraa | Aabenraa Kommune |
| Aach | Aach |
| Aachen | Aachen |
| Aadorf | Aadorf |
| Aage Niels Bohr | Aage Niels Bohr |
| Aal | Aal |
| Aalborg | Aalborg |
| Aaleniano | Aalenium |
| Aaliyah | Aaliyah |
| Aalst | Aalst |
| Aarau | Aarau |
| Aarberg | Aarberg |
| Aarburg | Aarburg |
| Aardman Animations | Aardman Animations |
| Aardvark | Erdferkel |
| aardwark | Erdferkel |
| Aarhus Fremad | Aarhus Fremad |
| Aarhus GF | Aarhus GF |
| Aaron Abeyta | El Hefe |
| Aaron Burr | Aaron Burr |
| Aaron Carter | Aaron Carter |
| Aaron Ciechanover | Aaron Ciechanover |
| Aaron Copland | Aaron Copland |
| Aaron Klug | Aaron Klug |
| Aaron Lennon | Aaron Lennon |
| Aaron Nimzowitsch | Aaron Nimzowitsch |
| Aaron Spelling | Aaron Spelling |
| Aars | After |
| Aaru | Aaru |
| Aarwangen | Aarwangen |
| Aarão | Aaron |
| Aasvero | Ahasveros |
| Aasverus | Ahasveros |
| Ab urbe condita | Ab urbe condita |
| ab-reagir | abreagieren |
| ab-reação | Abreaktion |
| ab-rogar | aufheben |
