Woxikon / Dicionário / Português Tcheco / J / jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá

PT CS Traduções de Português Tcheco para jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá

Obteve 5 resultados para o termo de pesquisa jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá
Ir para
CS Tcheco PT Português
jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá (proverb) [actions have consequences] (proverb) quem semeia ventos colhe tempestades (proverb) [actions have consequences] (proverb)
jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá (proverb) [actions have consequences] (proverb) aqui se faz, aqui se paga (proverb) [actions have consequences] (proverb)
jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá (proverb) [actions have consequences] (proverb) você colhe o que planta (proverb) [actions have consequences] (proverb)
jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá (proverb) [actions have consequences] (proverb) o mundo dá voltas (proverb) [actions have consequences] (proverb)
jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá (proverb) [actions have consequences] (proverb) tudo que vai volta (proverb) [actions have consequences] (proverb)

CS PT Traduções para jak

jak como
jak (n v) [ox-like mammal] iaque (n v) {m} [ox-like mammal]

CS PT Traduções para se

se temer
se com
se (prep) [against] com (prep) [against]
se (prep) [by means of] com (prep) [by means of]
se (prep) [in addition to] com (prep) [in addition to]
se (prep) [in support of] com (prep) [in support of]
se (pronoun n) [(reflexive) your own self] te (pronoun n) [(reflexive) your own self]
se (pronoun n) [(reflexive) your own self] se (pronoun n) [(reflexive) your own self]
se (prep) [against] contra (prep) [against]
se ter medo de

CS PT Traduções para do

do (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] para (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
do a
do (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
do (prep conj n v) [Until] até (prep conj n v) [Until]
do (prep adv adj n) [not later than] até (prep adv adj n) [not later than]
do (prep conj) [up to the time of] até (prep conj) [up to the time of]
do (prep adv) [before the specified duration ends] dentro de (prep adv) [before the specified duration ends]
do para

CS PT Traduções para tak

tak (adv) [in a particular manner] assim (adv) [in a particular manner]
tak (conj adv adj int n) [in a particular manner] assim (conj adv adj int n) [in a particular manner]
tak (adv) [in this way or manner] assim (adv) [in this way or manner]
tak (adv) [true] assim (adv) [true]
tak (conj adv adj int n) [true] assim (conj adv adj int n) [true]
tak (adv) [slang: very much] tão (adv) [slang: very much]
tak (conj adv adj int n) [slang: very much] tão (conj adv adj int n) [slang: very much]
tak (adv) [to a particular extent] tão (adv) [to a particular extent]
tak (conj adv adj int n) [to a particular extent] tão (conj adv adj int n) [to a particular extent]
tak (adv) [very] tão (adv) [very]

CS PT Traduções para z

z de
z (prep) [with the origin, starting point or initial reference of or at] de (prep) [with the origin, starting point or initial reference of or at]
z (prep) [with the source or provenance of or at] de (prep) [with the source or provenance of or at]