| waffle | vafle |
| Wag the Dog | Vrtěti psem |
| Wagner | Wagner |
| Wahhabismo | Wahhábismus |
| Wahl | Volby |
| Wailers | The Wailers |
| Waiting for the Sun | The Doors |
| Wakayama | Prefektura Wakajama |
| wakf | vakf |
| Wakizashi | Wakizaši |
| Wald | Dřevo |
| Wales | Wales |
| Walhalla | Valhalla |
| Wali | Wallia |
| walkie-talkie | vysílačka |
| Walking bass | Kráčející bas |
| Walking with Dinosaurs | Putování s dinosaury |
| Walküre | Valkýra |
| Wall Street | Wall Street |
| wallaby | klokan wallaby |
| Wallis e Futuna | Wallis a Futuna |
| Walt Disney | Walt Disney |
| Walt Disney World | Walt Disney World Resort |
| Walt Whitman | Walt Whitman |
| Walter | Walter |
| Walter Benjamin | Walter Benjamin |
| Walter Cunningham | Walter Cunningham |
| Walter Gropius | Walter Gropius |
| Walter Model | Walter Model |
| Walter Nowotny | Walter Nowotny |
| Walter Raleigh | Walter Raleigh |
| Walter Rudolf Hess | Walter Rudolf Hess |
| Walter Scott | Walter Scott |
| Walther Bothe | Walther Bothe |
| Walther Hermann Nernst | Walther Hermann Nernst |
| Wandsworth | Wandsworth |
| Wangari Maathai | Wangari Maathai |
| WAP | Wireless Application Protocol |
| War and Peace | Vojna a mír |
| War of the Worlds | Válka světů |
| Warcraft | Warcraft |
| Waremme | Waremme |
| Warez | Warez |
| Warren Buffett | Warren Buffett |
| Warren Worthington III | Anděl |
| Warriors of the World | Warriors of the World |
| WarRock | Warrock |
| Warwickshire | Warwickshire |
| Washington | Washington |
| Washington Capitals | Washington Capitals |
| Washington Nationals | Washington Nationals |
| Washington Stecanela Cerqueira | Washington |
| Washington Wizards | Washington Wizards |
| Wasserfall | Vodopád |
| Wassily Kandinsky | Vasilij Kandinskij |
| Watergate | Aféra Watergate |
| Waterman | Vodnář |
| Waterworld | Vodní svět |
| Watford Football Club | Watford FC |
| watt | watt |
| WAV | WAV |
| Wayne Gretzky | Wayne Gretzky |
| Wayne Rooney | Wayne Rooney |
| Wałbrzych | Wałbrzych |
| WC | záchod |
| Weather Report | Weather Report |
| Web design | Web design |
| Web Map Service | Web map service |
| Web service | Webová služba |
| Web Services Description Language | Web Services Description Language |
| Webcam | Webová kamera |
| Webcomic | Webový komiks |
| Webdesign | Website design |
| Weber | Weber |
| Weblag | Blag |
| Weblog | Blog |
| Webmail | Webmail |
| Wehrmacht | Wehrmacht |
| Weiden | Weiden in der Oberpfalz |
| Weimar | Výmar |
| Weimarer Land | Výmar |
| Welcome to the Black Parade | Welcome to the Black Parade |
| Wellington | Wellington |
| Wells | Wells |
| Welwitschia | Welwitschie podivná |
| Wenedyk | Wenedyk |
| Wentshukumishiteu | Wentshukumishiteu |
| Wentworth Miller | Wentworth Miller |
| WEP | Wired Equivalent Privacy |
| Werden | Znak |
| Werder Bremen | SV Werder Bremen |
| Werner Karl Heisenberg | Werner Heisenberg |
| Wernher von Braun | Wernher von Braun |
| Werther | Utrpení mladého Werthera |
| Wes Borland | Wes Borland |
| Wes Montgomery | Wes Montgomery |
| Wesley Sneijder | Wesley Sneijder |
| Wesleyan | Wesleyan University v Ohio |
| Wespe | Wespe |
| West Bromwich Albion Football Club | West Bromwich Albion FC |
| West Ham United FC | West Ham United FC |
| West Highland White Terrier | West highland white teriér |
| West Side Story | West Side Story |
| Western blot | Western blot |
| Western Spaghetti | Spaghetti western |
| Westerwaldkreis | Westerwald |
| Westfália | Vestfálsko |
| Westland Lynx | Atari Lynx |
| Westminster | Westminster |
| Wetter | Počasí |
| Wetzlar | Wetzlar |
| Whig | Whig Party |
| While | While-do cyklus |
| Whippet | Whippet |
| whisky | whisky |
| White Star Line | White Star Line |
| Whitehall | Whitehall |
| Whitehorse | Whitehorse |
| Whitesnake | Whitesnake |
| wi-fi | bezdrátové připojení |
| Wicca | Wicca |
| Wiccan Rede | Wiccanské rede |
| Wieliczka | Wieliczka |
| Wieluń | Wieluń |
| Wiesbaden | Wiesbaden |
| Wigan Athletic FC | Wigan Athletic FC |
| Wii | Wii |
| Wii Remote | Wii Remote |
| Wikcionário | Wikcionář |
| Wikilivros | Wikiknihy |
| Wikimania | Wikimania |
| Wikimedia | Wikimedia |
| Wikimedia Commons | Wikimedia Commons |
| Wikimedia Foundation | Wikimedia |
| Wikinews | Wikinews |
| Wikipedian | wikipedista |
| Wikipediana | wikipedista |
| Wikipediano | wikipedista |
| Wikipedistas | Wikipediisté |
| Wikipédia | Wikipedie |
| Wikipédia anglófona | Anglická Wikipedie |
| Wikipédia em alemão | Německá Wikipedie |
| Wikipédia em chinês | Čínská Wikipedie |
| Wikipédia em espanhol | Španělská Wikipedie |
| Wikipédia em esperanto | Esperantská Wikipedie |
| Wikipédia em grego | Řecká Wikipedie |
| Wikipédia em indonésio | Indoneská Wikipedie |
| Wikipédia em italiano | Italská Wikipedie |
| Wikipédia em japonês | Japonská Wikipedie |
| Wikipédia em latim | Latinská Wikipedie |
| Wikipédia em neerlandês | Nizozemská Wikipedie |
| Wikipédia em polonês | Polská Wikipedie |
| Wikipédia em russo | Ruská Wikipedie |
| Wikipédia em sueco | Švédská Wikipedie |
| Wikipédia em turco | Turecká Wikipedie |
| Wikipédia em árabe | Arabská Wikipedie |
| Wikipédia francófona | Francouzská Wikipedie |
| Wikipédia germânica | Německá Wikipedie |
| Wikipédia grega | Řecká Wikipedie |
| Wikipédia Indonésia | Indoneská Wikipedie |
| Wikipédia italiana | Italská Wikipedie |
| Wikipédia lusófona | Portugalská Wikipedie |
| Wikipédia sueca | Švédská Wikipedie |
| Wikipédia turca | Turecká Wikipedie |
| Wikipédia árabe | Arabská Wikipedie |
| Wikiquote | Wikicitáty |
| Wikisource | Wikisource |
| Wikispecies | Wikispecies |
| Wikitruth | Wikitruth |
| Wilamowice | Wilamowice |
| Wilaya | Vilájet |
| Wilen | Vilaine |
| Wilhelm Bittrich | Wilhelm Bittrich |
| Wilhelm Busch | Wilhelm Busch |
| Wilhelm Conrad Röntgen | Wilhelm Conrad Röntgen |
| Wilhelm Dilthey | Wilhelm Dilthey |
| Wilhelm Grimm | Wilhelm Grimm |
| Wilhelm Gustloff | Wilhelm Gustloff |
| Wilhelm II da Alemanha | Vilém II. Pruský |
| Wilhelm Keitel | Wilhelm Keitel |
| Wilhelm Steinitz | Wilhelm Steinitz |
| Wilhelm von Humboldt | Wilhelm von Humboldt |
| Wilhelm von Tegetthoff | Wilhelm von Tegetthoff |
| Wilhelm Wien | Wilhelm Wien |
| Wilhelm Wundt | Wilhelm Wundt |
| Will Smith | Will Smith |
| Willard Van Orman Quine | Willard Van Orman Quine |
| Willem Barents | Willem Barents |
| Willem II Tilburg | Willem II Tilburg |
| William Blake | William Blake |
| William Bradford Shockley | William Bradford Shockley |
| William Butler Yeats | William Butler Yeats |
| William Cornelius Van Horne | William Cornelius Van Horne |
| William Crookes | William Crookes |
| William Dampier | William Dampier |
| William de Ockham | William Ockham |
| William Dean Martin | William Dean Martin |
| William Faulkner | William Faulkner |
| William Gibson | William Gibson |
| William Gilbert | William Gilbert |
| William Golding | William Golding |
| William Harvey | William Harvey |
| William Henry Bragg | William Henry Bragg |
| William Henry Harrison | William Henry Harrison |
| William Herschel | William Herschel |
| William Howard Taft | William Howard Taft |
| William James | William James |
| William Jones | William Jones |
| William Kemmler | William Kemmler |
| William Kidd | William Kidd |
| William Lawrence Bragg | William Lawrence Bragg |
| William Makepeace Thackeray | William Makepeace Thackeray |
| William McKinley | William McKinley |
| William Parry Murphy | William Parry Murphy |
| William Ramsay | William Ramsay |
| William Rowan Hamilton | William Rowan Hamilton |
| William Saroyan | William Saroyan |
| William Shakespeare | William Shakespeare |
| William Shatner | William Shatner |
| William Somerset Maugham | William Somerset Maugham |
| William Styron | William Styron |
| William Tecumseh Sherman | William Tecumseh Sherman |
| William Thomson | William Thomson |
| William Wallace | William Wallace |
| William Wordsworth | William Wordsworth |
| William-Adolphe Bouguereau | William-Adolphe Bouguereau |
| Williams | Williams |
| Williams Electronics | Williams |
| Willis Carrier | Willis Carrier |
| Willy Brandt | Willy Brandt |
| Willy Puchner | Willy Puchner |
| Willy Wonka and the Chocolate Factory | Karlík a továrna na čokoládu |
