transparente | průhledný |
transparência | průhlednost |
Transparência Internacional | Transparency International |
transpirar | potit se |
transpiração | transpirace |
Transpobfxbfxfbbvfrte marítimo | Vodní doprava |
transpor | transponovat |
transportadora | dopravce |
transportar | přepravit |
transporte | doprava |
transporte aéreo | letecká přeprava |
Transporte aéreo táctico | Berlínská blokáda |
transporte combinado | kombinovaná doprava |
transporte de alimentos | přeprava potravin |
transporte de carga | nákladní doprava |
transporte de cargas pesadas | přeprava nákladů těžkých |
transporte de longa distância | přeprava dálková |
transporte de massa | přenos hmoty |
transporte de passageiros | místní osobní doprava |
transporte de substâncias perigosas | přeprava materiálů nebezpečných |
transporte ferroviário | železniční doprava |
transporte marítimo | námořní doprava |
Transporte paralelo | Paralelní přenos |
transporte por vias de navegação interiores | vodní vnitrozemská doprava |
transporte terrestre | přeprava pozemní |
transportes privados | individuální doprava |
transportes públicos | veřejná doprava |
Transrapid de Xangai | Maglev v Šanghaji |
transrealismo | transrealismus |
transtorno | porucha |
transtorno alimentar | poruchy příjmu potravy |
transtorno bipolar | bipolární afektivní porucha |
Transtorno da ansiedade | Úzkostná porucha |
transtorno da compulsão alimentar periódica | záchvatovité přejídání |
Transtorno do deficit de atenção e hiperatividade | ADHD |
Transtorno do déficit de atenção com hiperatividade | ADHD |
Transtorno obsessivo-compulsivo | Obsedantně kompulzivní porucha |
Transubstanciação | Transubstanciace |
Transvaal | Transvaal |
transverso | příčný |
Transístor | Tranzistor |
trança | cop |
trapacear | podvádět |
trapo | hadr |
trapézio | lichoběžník |
traqueia | průdušnice |
traqueíte | tracheitida |
traqueófitos | rostlina cévnatá |
Traquito | Trachyt |
traseira | rub |
traseiro | hýždě |
Trasgos | Goblin |
traste | pražec |
Trasímaco | Thrasymachos z Chalkedónu |
tratado | úmluva |
Tratado da Antártida | Antarktický smluvní systém |
Tratado da CE | smlouva o ES |
Tratado de Amsterdão | Amsterodamská smlouva |
Tratado de Brest-Litovski | Brestlitevský mír |
Tratado de Hamina | Fredrikshamnský mír |
Tratado de Latrão | Lateránské smlouvy |
Tratado de Lisboa | Reformní smlouva |
Tratado de Londres | Mezinárodní vojenský tribunál |
Tratado de Maastricht | Maastrichtská smlouva |
Tratado de Nice | Smlouva z Nice |
Tratado de Nystad | Nystadská smlouva |
Tratado de Paris | Pařížská smlouva |
Tratado de reforma institucional da União Europeia | Reformní smlouva |
Tratado de Roma | Římské smlouvy |
Tratado de Roskilde | Roskildský mír |
Tratado de Sèvres | Sèvreská mírová smlouva |
Tratado de Trianon | Trianonská smlouva |
Tratado de Verdun | Verdunská smlouva |
Tratado de Versalhes | Versailleská smlouva |
Tratado Dois Mais Quatro | Smlouva o konečném uspořádání ve vztahu k Německu |
tratados | smlouva |
Tratados de Tilsit | Tylžský mír |
tratamento | péče |
tratamento unitário de águas residuais | společné čištění odpadních vod |
tratamento aeróbio | aerobní čištění |
tratamento anaeróbio | anaerobní čištění |
tratamento biológico | biologické čištění |
tratamento biológico das águas residuais | biologické čištění odpadních vod |
tratamento biológico de biogás | biologické čištění odpadních plynů |
tratamento biológico de resíduos | biologické zpracování odpadů |
tratamento de culturas | ošetření plodin |
tratamento de água | úprava vody |
tratamento de água potável | úprava vody pitné |
tratamento de águas residuais | čištění odpadních vod u zdroje |
tratamento físico | fyzikální čištění |
tratamento físico-químico | fyzikálně chemické čištění |
tratamento individual de águas residuais | decentralizované čištění odpadních vod |
tratamento primário | čištění primární |
tratamento químico | chemické zpracování |
tratamentos fitossanitários | čištění kořenové |
tratar | pečovat o |