| fora | kromě |
| Fora de estrada | Off-road |
| foragido | uprchlík |
| Foraminifera | Dírkonošci |
| forasteiro | cizinec |
| Forbes | Forbes |
| forca | šibenice |
| Forcalquier | Forcalquier |
| Ford Escort | Ford Prefect |
| Ford Motor Company | Ford Motor Company |
| Ford Prefect | Ford Prefect |
| Ford Sierra | Ford Sierra |
| Forest Stewardship Council | Forest Stewardship Council |
| Forex | Forex |
| Forgotten Hope | Forgotten Hope |
| Forgotten Realms | Forgotten Realms |
| forjador | padělatel |
| forjadura | padělání |
| forjamento | padělání |
| Fork | Fork |
| Forlì | Forlì |
| forma | tvar |
| forma canônica | kanonický tvar |
| Forma de governo | Vláda |
| Forma de onda | Tvar vlny |
| Forma musical | Hudební forma |
| formal | formální |
| formaldeído | formaldehyd |
| formar | promovat |
| formas de governo | forma vlády |
| formas de mercado | forma trhu |
| formatar | formátovat |
| formato | formát |
| Formato aberto | Otevřený formát |
| Formato de arquivo | Formát souboru |
| formatos digitais SIG | digitální formát GIS |
| formatura | promoce |
| formação | školení |
| formação ambiental | vzdělávání ekologické |
| formação de poluentes | tvorba látky znečišťující |
| formação de quadrilha | kolaborace |
| formação de terras | tvorba krajiny |
| Formação geológica | Vojenská jednotka |
| formação inicial | školení úvodní |
| Formentera | Formentera |
| formidável | ohromující |
| formiga | mravenec |
| Formiga-argentina | Linepithema humile |
| Formosa | Tchaj-wan |
| formular | formulovat |
| formulário | formulář |
| fornalha | pec |
| fornalhas | pec |
| fornalheiro | topič |
| Fornax | Souhvězdí Pece |
| fornecedor | dodavatel |
| fornecedores de acesso à Internet | poskytovatel služeb na internetu |
| fornecer | poskytnout |
| fornecimento | dodávka |
| fornecimento adequado de alimentos | zásobování potravinami dostatečné |
| fornecimento de calor | zásobování teplem |
| fornecimento de energia | zásobování energiemi |
| fornecimento de gás | zásobování plynem |
| fornecimento de água | zásobování vodou |
| fornecimento local de calor | zásobování teplem místní |
| forno | pec |
| Forno microondas | Mikrovlnná trouba |
| fornos | pec |
| fornos rotativos | rotační pec |
| forragem | seno |
| forragens | píce |
| Forrest Gump | Forrest Gump |
| Forseti | Forseti |
| Fort Sumter | Fort Sumter |
| Fort Worth | Fort Worth |
| fortalecer | posílit |
| fortaleza | pevnost |
| Fortaleza de Akershus | Akershus |
| Fortaleza de Suomenlinna | Suomenlinna |
| forte | pevnost |
| Fortezza | Pevnost |
| fortificação | pevnost |
| Fortran | Fortran |
| fortuito | náhodný |
| fortuna | štěstí |
| Fortunella | Kumquat |
| fortúnio | štěstí |
| Forward the Foundation | A zrodí se Nadace |
| força | síla |
| força aérea | letectvo |
| Força Aérea dos Estados Unidos | Letectvo Spojených států |
| Força Aérea dos Estados Unidos da América | Letectvo Spojených států |
| Força Aérea Real | Royal Air Force |
| força centrífuga | odstředivá síla |
| Força de Coriolis | Coriolisova síla |
| Força de Lorentz | Lorentzova síla |
| força de trabalho | síla pracovní |
| força de vontade | síla vůle |
| Força eletromotriz de Peltier | Termoelektrický jev |
| Força forte | Silná interakce |
| Força fundamental | Základní interakce |
| Força intermolecular | Molekulové interakce |
| Força nuclear fraca | Slabá interakce |
| forçar | donutit |
| forças armadas | ozbrojené síly |
| Forças Armadas da França | Armáda Francie |
| Forças Armadas dos Estados Unidos da América | Ozbrojené síly Spojených států amerických |
| Forças Armadas Polacas | Polská armáda |
| Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia | Revoluční ozbrojená fronta Kolumbie |
| Forças de Defesa de Israel | Armáda pro obranu Izraele |
| Forças de van der Waals | Van der Waalsovy síly |
| forças policiais | zákon o policii |
| Fosfatase alcalina | Alkalická fosfatáza |
| Fosfato | Fosfát |
| fosfatos | fosforečnan |
| Fosfina | Fosfan |
| fossa | žumpa |
| Fossa das Marianas | Mariánský příkop |
| Fossa oceânica | Brázda nízkého tlaku vzduchu |
| fosso | vodní příkop |
| foto | fotografie |
| Fotoautotrófico | Fototrofie |
| fotocópia | xerokopie |
| fotodegradação | degradace pomocí světla |
| fotografia | fotografie |
| fotografia aérea | letecký snímek |
| Fotografia digital | Digitální fotoaparát |
| fotogrametria | fotogrammetrie |
| fotoprotetor | opalovací krém |
| Fotosfera | Fotosféra |
| fotossíntese | fotosyntéza |
| Fototransístor | Fototranzistor |
| Fotóforo | Fotofor |
| Foundation | Série o Nadaci |
| Fourier | Fourier |
| Fovismo | Fauvismus |
| Fox | Liška |
| Fox Broadcasting Company | Fox Broadcasting Company |
| Fox Mulder | Fox Mulder |
| FPGA | Programovatelné hradlové pole |
| Fra Angelico | Fra Angelico |
| fracassar | propadnout |
| fracasso | selhání |
| fraco | slabý |
| fracote | sračka |
| Fractal | Fraktál |
| fractura | fraktura |
| frade | bratr |
| fragata | fregata |
| fragilidade | křehkost |
