| cotovelo | loket |
| cotovia | skřivan |
| Cotovia-de-poupa | Chocholouš obecný |
| cottage | tvaroh |
| Coulomb | Coulomb |
| Count Basie | Count Basie |
| Counter-Strike | Counter-Strike |
| Counting sort | Counting sort |
| couraça | kyrys |
| couraçado | bitevní loď |
| Couraçado Bismarck | Bismarck |
| Couraçado Gneisenau | Gneisenau |
| Couraçado Potemkin | Křižník Potěmkin |
| Couraçado Scharnhorst | Scharnhorst |
| Couraçado Tirpitz | Tirpitz |
| couro | kůže |
| Courtenay | Courtney |
| Courteney Cox | Courteney Cox |
| couteiro | hajný |
| couve | zelí |
| couve-flor | květák |
| couve-nabiça | tuřín |
| couve-nabo | tuřín |
| covarde | zbabělý |
| covardia | zbabělost |
| covariância | kovariance |
| Covasna | Covasna |
| Coven | Coven |
| Coventry | Coventry |
| cover | coververze |
| covinha | důlek |
| coxa | stehno |
| coxim | polštář |
| cozedura | vypalování |
| cozer | vypálit |
| cozimento | vaření |
| cozinha | kuchyně |
| cozinhar | vypálit |
| cozinheira | kuchař |
| cozinheiro | kuchař |
| Cozy Powell | Cozy Powell |
| coça | výprask |
| coçar | škrábat |
| CPTP | Network Time Protocol |
| CPU | Procesor |
| Cracker | Cracker |
| Cracóvia | Krakov |
| Cradle of Filth | Cradle of Filth |
| Craiova | Craiova |
| craniano | lebeční |
| Craniata | Obratlovci |
| Crank | Adrenalin |
| craque | prasknutí |
| Craqueamento | Krakování |
| Crash | Pád |
| Crass | Crass |
| Crater | Souhvězdí Poháru |
| cratera | kráter |
| Cratera de Chicxulub | Chicxulubský kráter |
| Cratera Eagle | Orel |
| Cratera vulcânica | Vulkán |
| Cratos | Kratos |
| Craveiro-da-índia | Hřebíček |
| cravo | hřebíček |
| cravo-da-índia | hřebíček |
| Crawford Long | Crawford Long |
| Crazy | Crazy |
| CRC | Cyklický redundantní součet |
| Creative Commons | Creative Commons |
| crec | prasknutí |
| credencial | pověření |
| credenciamento | akreditace |
| credibilidade | důvěryhodnost |
| creditar | připsat |
| credo | krédo |
| Credo de Atanásio | Vyznání Quicumque |
| Credo dos Apóstolos | Apoštolské vyznání |
| Credo Niceno | Nicejské vyznání |
| Credo Niceno-Constantinopolitano | Nicejské vyznání |
| credor | věřitel |
| credulidade | důvěřivost |
| cree | kríjština |
| Cremalheira | Ozubnicová dráha |
| crematório | krematorium |
| cremação | kremace |
| creme | krém |
| creme azedo | zakysaná smetana |
| creme chantili | šlehačka |
| creme chantilly | šlehačka |
