Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa dizer respeito a
PT Português NL Holandês
dizer respeito a (v) [geral] verband houden met (v) [geral]
dizer respeito a (v) [informação] verband houden met (v) [informação]
dizer respeito a (v) [geral] betrekking hebben op (v) [geral]
dizer respeito a (v) [informação] betrekking hebben op (v) [informação]
dizer respeito a (v) [geral] betreffen (v) [geral]
PT Português NL Holandês
dizer respeito a (v) [informação] betreffen (v) [informação]
dizer respeito a (v) [geral] gaan over (v) [geral]
dizer respeito a (v) [informação] gaan over (v) [informação]

PT NL Traduções para dizer

dizer (v int n) [to communicate verbally or in writing] opgeven (v int n) {n} [to communicate verbally or in writing]
dizer (v int n) [to indicate in a written form] opgeven (v int n) {n} [to indicate in a written form]
dizer (v) [indicação] tonen (v) {n} [indicação]
dizer (v) [indicação] aangeven (v) [indicação]
dizer (v) [palavra] opzeggen (v) [palavra]
dizer (adj v adv) [say] uiten (adj v adv) [say]
dizer (adj v adv) [use the voice] uiten (adj v adv) [use the voice]
dizer (v) [aviso] zeggen (v) [aviso]
dizer (v) [geral] zeggen (v) [geral]
dizer (v) [indicação] zeggen (v) [indicação]

PT NL Traduções para respeito

respeito (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit] {m} eerbied (n v int) {m} [admiration for a person or entity because of perceived merit]
respeito (n) [geral] {m} eerbied (n) {m} [geral]
respeito (n) [sentimento] {m} eerbied (n) {m} [sentimento]
respeito (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit] {m} respect (n v int) {n} [admiration for a person or entity because of perceived merit]
respeito (n) [sentimento] {m} respect (n) {n} [sentimento]
respeito (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit] {m} achting (n v int) {f} [admiration for a person or entity because of perceived merit]
respeito (n) [sentimento] {m} achting (n) {f} [sentimento]
respeito (n) [sentimento] {m} waardering (n) {f} [sentimento]
respeito (n) [geral] {m} ontzag (n) {n} [geral]

PT NL Traduções para a

a (prep adj) [in the direction of] naar (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a bij {m}
a (prep adv adj n) [indicates a means] op (prep adv adj n) [indicates a means]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] aan (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a (prep adv adj n) [indicates a means] door (prep adv adj n) [indicates a means]
a (article adv) [article] de (article adv) [article]
a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
a (article adv) [article] het (article adv) [article]