PT IT Traduções de Português Italiano para francamente
Obteve 49 resultados para o termo de pesquisa francamente
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| francamente (o) [interesse] | sinceramente (o) [interesse] | |||
| francamente (o) [honestidade] | schiettamente (o) [honestidade] | |||
| francamente (o) [honestidade] | apertamente (o) [honestidade] | |||
| francamente (o) [comportamento] | apertamente (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [abertamente] | apertamente (o) [abertamente] |
| PT | Português | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| francamente (adv) [in a frank, open or (too) honest manner] | francamente (adv) [in a frank, open or (too) honest manner] | |||
| francamente (o) [honestidade] | francamente (o) [honestidade] | |||
| francamente (o) [comportamento] | francamente (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [abertamente] | francamente (o) [abertamente] | |||
| francamente (o) [comportamento] | innocente (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [honestidade] | senza mezzi termini (o) [honestidade] | |||
| francamente (o) [honestidade] | senza riserve (o) [honestidade] | |||
| francamente (o) [interesse] | autenticamente (o) [interesse] | |||
| francamente (o) [honestidade] | chiaramente (o) [honestidade] | |||
| francamente (o) [interesse] | autentico (o) [interesse] | |||
| francamente (o) [comportamento] | equanime (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | imparziale (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | leale (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | schietto (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | franco (o) {m} [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | aperto (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | onesto (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [interesse] | sincero (o) [interesse] | |||
| francamente (o) [comportamento] | sincero (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | esplicito (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | retto (o) {m} [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | puro (o) [comportamento] |
| PT | Sinónimos de francamente | IT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| autenticamente [genuinamente] | genuinamente | |||
| sinceramente [genuinamente] | con sincerità | |||
| genuinamente [sinceramente] | genuinamente | |||
| abertamente [desembaraçadamente] | schiettamente | |||
| diretamente [desembaraçadamente] | schiettamente | |||
| honestamente [francamente] | francamente |
| IT | Italiano | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| francamente (o) [comportamento] | imparcial (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | às claras (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [onestà] | diretamente (o) [onestà] | |||
| francamente (o) [onestà] | abertamente (o) [onestà] | |||
| francamente (o) [comportamento] | abertamente (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [apertamente] | abertamente (o) [apertamente] | |||
| francamente (o) [onestà] | honestamente (o) [onestà] | |||
| francamente (o) [onestà] | francamente (o) [onestà] | |||
| francamente (adv) [in a frank, open or (too) honest manner] | francamente (adv) [in a frank, open or (too) honest manner] | |||
| francamente (o) [comportamento] | francamente (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [apertamente] | francamente (o) [apertamente] | |||
| francamente (o) [comportamento] | puro (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | direto (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | sincero (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | franco (o) {m} [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | honesto (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | correto (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | direito (o) {m} [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | inocente (o) {m} [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | justo (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | explícito (o) [comportamento] | |||
| francamente (o) [comportamento] | aberto (o) [comportamento] |
Traduções de Italiano Português
| IT | Sinónimos de francamente | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| sinceramente [lealmente] | de coração | |||
| schiettamente [lealmente] | diretamente | |||
| liberamente [lealmente] | livremente | |||
| cordialmente [lealmente] | amistoso | |||
| apertamente [lealmente] | francamente | |||
| chiaramente [schiettamente] | claramente | |||
| energicamente [risolutamente] | energicamente | |||
| fermamente [risolutamente] | firmemente | |||
| fortemente [risolutamente] | crasso | |||
| nettamente [risolutamente] | inconfundível | |||
| recisamente [risolutamente] | firmemente | |||
| decisamente [risolutamente] | decididamente | |||
| risolutamente [decisamente] | firmemente | |||
| esplicitamente [evidentemente] | explicitamente | |||
| visibilmente [evidentemente] | visivelmente | |||
| immediatamente [naturalmente] | já | |||
| genuinamente [naturalmente] | genuinamente | |||
| semplicemente [naturalmente] | simplesmente | |||
| spontaneamente [naturalmente] | espontaneamente |